Translation of "‎치명적입니다" in English

‎그러나 너무 강한 태양은 ‎치명적입니다

But too much sun can kill.

'상심'은 말그대로 그리고 비유적 의미에서 모두 치명적입니다.

Broken hearts are literally and figuratively deadly.