Translation of "行きましょう。" in Turkish

行きましょう。

- Gidelim!
- Hadi gidelim!

行きましょうか。

Gidelim mi?

はい、行きましょう。

Tamam, gidelim.

ビーチに行きましょう。

Haydi plaja gidelim.

食事に行きましょう。

Yemek yemeye gidelim.

モールに行きましょうか。

Alışveriş merkezine gitmeli miyiz?

どこに行きましょう？

Nereye gidelim?

散歩に行きましょうか。

Yürüyüşe gideyim mi?

何か食べに行きましょう。

Yiyecek bir şey alalım.

そろそろ行きましょうか。

Şimdi gidelim.

日本料理店へ行きましょう。

Bir Japon restoranına gidelim.

一緒に食べに行きましょう。

Birlikte yemek yemeye gidelim.

ご飯を食べて行きましょう。

Gitmeden önce yemek yiyelim.

明日の午後に行きましょう。

Yarın öğleden sonra gidelim.

このとおりを行きましょう。

Bu cadde boyunca gidelim

何時に迎えに行きましょうか。

Saat kaçta seni alayım.

食事、どこに行きましょうかね？

Nereye yemek yiyeceğiz.

明日の朝、新宿に行きましょう。

Yarın sabah Shinjuku'ya gidelim.

- バスで行こう。
- バスで行きましょう。

Haydi otobüsle gidelim.

どこかへ飲みに行きましょうか。

Bir içki içmeye gitmek ister misin?

今夜は映画にでも行きましょう。

Bu gece sinemaya gitmeye ne dersin.

去年みたいに遊びに行きましょう。

Geçen yıl yaptığımız gibi birlikte dışarı çıkabiliriz.

あなたの事務所に行きましょうか。

Ofisine gelebilir miyim?

- 行きましょうか。
- そろそろ行こうか。

Gidiyor muyuz?

病院へあなたと一緒に行きましょう。

Hastaneye kadar size eşlik edeceğim.

「さあ行きましょう」と彼は私に言った。

O, bana "Gidelim" dedi.

お昼からちょっとドライブに行きましょう。

Bu öğleden sonra kısa bir araba turu atalım.

靴を履いて夕食を食べに行きましょう。

Ayakkabılarınızı giyin. Akşam yemeği için dışarı çıkalım.

良かったら、私達と一緒に行きましょう。

Eğer istiyorsan bizimle gelebilirsin.

明日天気が良ければ、ハイキングに行きましょう。

Yarın hava güzel olursa yürüyüşe çıkalım.

- 早く出かけましょう。
- 早く行きましょうよ。

Erken gidelim, değil mi?

子供たちを動物園に連れて行きましょう。

Çocukları hayvanat bahçesine götürelim.

パーティーに行くなら、私はワインを持って行きましょう。

Partiye gidersem, birkaç şişe şarap alacağım.

私があなたの代わりにそこに行きましょう。

Oraya senin yerine gideceğim.

- さあ、始めましょう。
- そろそろ行きましょうか。

Gidelim!

いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。

İyi koltuklar edinebilmemiz için tiyatroya erken gidelim.

- ビーチに行きましょう。
- 海岸に行こうよ。
- 海を見に行こう。

Haydi plaja gidelim.

彼は気前がいいから、彼といっしょに行きましょうよ。

O çok cömert, bu yüzden onunla gidelim.

- 何時にお伺いいたしましょうか。
- 何時に行きましょうか。

Saat kaçta geleyim?

- 行くよ。
- 行きましょう。
- まあ行ってみよう。
- さあ、行くぞ。
- 行こう！

- Gidelim!
- Hadi gidelim!

- 橋まで一緒に行きましょう。
- 橋までいっしょに参りましょう。

Köprüye kadar seninle gideceğim.

- バスでなくて列車で行きましょう。
- バスの代わりに電車で行こうよ。

Otobüs yerine trenle gidelim.

- できるだけ多くの物を見に行きましょう。
- なるべくいろんなものを見に行こう。

Gidelim ve görebildiğimiz kadar çok şey görelim.

- 今夜は外に食事をしに行きましょうか。
- 今夜は外で食べましょう。
- 今晩、外食しましょう。
- 今夜は外食にしようよ。

Bu gece dışarıda yiyelim.