Translation of "結構です。ただ見ているだけです。" in Turkish

- 結構です。ただ見ているだけです。
- いや結構です。ただ見ているだけです。

Hayır, teşekkürler. Yalnızca bakıyorum.

- 結構です。ただ見ているだけです。
- いや結構です。ただ見ているだけです。
- いいえ、ちょっと見ているだけです。

- Hayır, teşekkür ederim. Sadece bakıyorum.
- Hayır, teşekkürler. Yalnızca bakıyorum.

「何を差し上げましょう？」「いや、結構です。ただ見ているだけです」

"Size yardım edebilir miyim?" "Hayır, teşekkürler. Sadece bakıyorum."