Translation of "数年前" in Turkish

数年前 サンフランシスコからハワイまで

Birkaç yıl önce, Pasifik'te San Francisco'dan Hawaii'ye

私は数年前にゴルフを始めた。

Yıllar önce golf oynamaya başladım.

私は数年前ボストンに住んでいた。

- Birkaç sene önce Boston'da yaşıyordum.
- Birkaç yıl önce Boston'da yaşıyordum.

父は数年前に仕事から退職した。

Babam işinden birkaç yıl önce emekli oldu.

母は数年前からフランス語を習っています。

Annem birkaç yıldır Fransızca dersleri alıyor.

数年前 この地図では不十分になりました

Birkaç yıl önce, bu harita yeteri kadar iyi değildi.

数年前の母の日に、義母にロケットをプレゼントしました。

Birkaç yıl önce, anneler gününde, bir madalyonu üvey anneme hediye olarak verdim.

私は数年前に彼女に会ったことを忘れていた。

Birkaç yıl önce onunla tanışmış olduğumu unutmuşum.

そのにおいが数年前の夜の思い出を呼び起こした。

Koku, birkaç yıl önce bir gecenin anılarını geri getirdi.

数年前には東京に住んでいたが、今は京都に住んでいる。

Ben birkaç yıl önce Tokyo'da yaşadım, ama şimdi Kyoto'da yaşıyorum.

数年前までは四六時中仕事のことばかり考えていました。

Birkaç yıl öncesine kadar, ben bütün gün ve gece çalışmaktan başka hiçbir şey düşünmedim.

私を覚えておいでかどうかは存じませんが、数年前にボストンでお会いしました。

Beni hatırlar mısın bilmiyorum ama biz birkaç yıl önce Boston'da karşılaşmıştık.

数年前だったら、日本が海外へ軍隊を派遣することは思いもよらないことだっただろう。

Birkaç yıl önce Japonya'nın denizaşırı birlikler göndermesi akılalmaz olurdu.