Translation of "彼は誰？" in Turkish

彼は誰？

- O kim?
- O kimdir?

- 彼は誰？
- 彼はだれですか。
- 彼は誰ですか。

- O kim?
- O kimdir?

あの若い彼は誰？

O genç adam kim?

彼は誰よりも賢い。

O herkesten daha zeki.

- 彼は誰？
- 彼はだれですか。
- 彼は誰ですか。
- その人は誰ですか。

- O kim?
- O kimdir?

「彼は誰ですか」「ジムです」

- "O kim?" " O Jim."
- "O kimdir?" "O Jim'dir."

彼は誰にも負けない。

O hepsinden iyi.

彼は誰に似ていますか。

Kime benziyor?

彼は誰に電話したんだ？

- Aradığı o kişi kimdi?
- Onun aradığı kimdi?

彼は誰と話しているの？

O kimle konuşuyor?

彼は誰にも会わなかった。

O kimseyi görmedi.

彼は誰からも人気がある。

O, herkese popülerdir.

- 彼は誰かに部屋掃除させるだろう。
- 彼は誰かに部屋を掃除させるだろう。

Birine odayı temizletecek.

彼は誰にも負けない勉強家だ。

O, herhangi biri kadar çalışkan.

彼は誰にでも愛きょうをふりまく。

O herkese karşı naziktir.

彼は誰からも何でも学ぼうとする。

O herkesten bir şey öğrenmeye hazır.

彼は誰にでも愛想よく振る舞った。

Herkese karşı çok samimiydi.

彼は誰にも言わないと私に約束した。

Bana kimseye söylemeyeceğine söz verdi.

彼は誰ともなかなか友達にならない。

- İnsanlarla arkadaşlık kurma konusunda çok tutuk.
- Birisiyle arkadaş olmada çok yavaş.

- 彼を誰と思いますか。
- 彼は誰だと思う？
- 彼は誰だと思いますか。
- あなたは彼が誰だと思いますか。

Onun kim olduğunu sanıyorsun?

- 彼は誰よりも良く出きる生徒だ。
- 彼は誰よりもはるかに良く出来る学生だ。
- 彼は抜群に優秀な生徒だ。

O, açık ara farkla en iyi öğrencidir.

彼は誰からも尊敬されている科学者です。

Herkes tarafından saygı duyulan bir bilim adamıdır.

- 彼は誰にも知られている。
- 彼は皆に知られている。

O herkese tanıdıktır.

- 彼女は誰ですか。
- 彼は誰ですか。
- その人は誰ですか。

- O kim?
- Kim o?
- O kimdir?

彼は誰がそんなことを言ったのかを明らかにした。

Böyle bir şeyi kimin söylediğini açıkça belirtti.

- 彼は討論となると誰にも劣らない。
- 議論をすることとなると、彼は誰にも負けない。
- ディベートにかけては彼は誰にもひけをとらない。

Tartışma söz konusu olduğunda o hepsinden iyidir.

彼は誰かが話しかけなければ、決して話そうとしない。

Konuşulmadıkça asla konuşmaz.

彼は誰かを待っているかのようにあたりを見渡していた。

Sanki birini bekliyormuş gibi etrafına bakıyordu.

ひょっとしたら彼は誰が窓を割ったか知っているのかもしれない。

Muhtemelen o, pencereleri kimin kırdığını biliyor.

一方で彼は誰にでも親切なのだが、他方でなれなれしすぎることは決してない。

Bir taraftan o herkese naziktir fakat diğer taraftan çok fazla içtenlikle davranmaz.