Translation of "可能に" in Turkish

解体も可能になります

demonte edilebilir olmasına olanak sağlıyor.

可能に してくれたPatreonサポーター

ve Epic History TV'yi mümkün kılan

可能になる事の象徴です

mümkün olan şey.

私たちの共存を可能にします

paylaşmasak bile birlikte yaşayabiliriz.

トムは不可能を可能にする男だ。

Tom imkansızı mümkün yapan insandır.

変えることは不可能に思えます

bir şey olduğu hissine kapılabiliriz.

より低価格で入手可能になったこと

daha ulaşılabilir ve düşük maliyetli.

出してもらうことが 可能になります

faaliyetlerini azaltmasını sağlayabiliriz.

私のアートを可能に してくれているのです

aynı zamanda benim sanatımı mümkün kılan şey.

１日でローマを見て回るのは不可能に近い。

Roma'yı bir günde görmek neredeyse imkansız.

トムは不可能を可能にしようとしている。

Tom imkansızı mümkün hale getirmeye çalışıyor.

トムが成功するのは不可能に思われました。

Tom'un başarılı olacağı imkansız görünüyordu.

現代科学は多くの不可能を可能に変えた。

Modern bilim birçok olanaksızlıkları olanaklı hale dönüştürmüştür.

勝利は不可能に見えるんだけど、実は可能だ。

Zafer imkansız gibi görülebilir ama aslında öyle değil.

生命を可能にする秩序の わずかな勝算を前に

hayatı zorlaştıran zor adımlarla karşılaşıyoruz

新しい製造過程は高い歩留まりを可能にする。

Yeni üretim süreci, yüksek verim elde eder.

このｅ—ｍａｉｌアドレスは明日からは使用不可能になります。

- Yarından itibaren bu e-posta adresi adresi geçersiz olacak.
- Yarından sonra bu e-posta adresi geçersiz olacaktır.

‎しかし最先端の技術が ‎闇の中の撮影を可能にした

Ama artık, yeni teknoloji sayesinde bu karanlığın içine bakabiliyoruz.

宇宙船の重いマルチピースハッチの設計は、脱出を不可能にしました。

Uzay aracının ağır, çok parçalı ambarının tasarımı kaçmayı imkansız hale getirdi.

訓練されたパイロットを手に入れるのは不可能に近かった。

Eğitimli bir pilot bulmak neredeyse imkansızdı.

電話の発明が遠くの人と伝達し合うのを可能にした。

Telefonun icadı, uzak mesafelerdeki insanlarla haberleşmeyi mümkün hale getirdi.

Epic HistoryTVを可能にしてくれたPatreonのすべてのサポーターに感謝します。

Epic History TV'yi mümkün kılan tüm Patreon destekçilerimize teşekkür ederiz.

もし電気が無かったら我々の文明生活は不可能になるだろう。

Eğer elektrik olmasaydı bizim uygar yaşantımız imkansız olurdu.

私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。

Benim hayatımda Mars'a bir yolculuk mümkün olabilir.

彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。

Onun büyük geliri ona her yıl yurt dışında seyahat etmesini mümkün kılıyor.