Translation of "ジョークを聞いて" in Turkish

もし誰かが 「ジャネット ジョークを聞いて

Ya da biri ''Tavuk neden karşıdan karşıya geçmiş?"

彼のジョークを聞いて思わず笑ってしまった。

Onun şakalarına gülmemek elimde değildi.

彼のジョークを聞いて笑わずにはいられなかった。

Onun şakasına gülmekten kendimi alamadım.

私は私のジョークを聞いて笑う時の彼女が好きだ。

Şakalarıma gülme şeklini seviyorum.

- 我々は彼のジョークを聞いておおいに笑った。
- 彼の冗談で随分面白かった。

Hepimiz onun şakalarıyla büyük ölçüde eğlendik

例えば、フランス人ならロシア人のジョークを聞いてもなかなか笑えないかも知れない。

Bir Fransız, mesela, bir Rus şakasına gülmekte zorlanır.