Translation of "もしくは―" in Turkish

0.012 sec.

Examples of using "もしくは―" in a sentence and their turkish translations:

もしくは幼虫を―

Ya da bu larvalardan biraz alıp

もしくは木に登る

Ya da bu ağaçlardan birine gidip

もしくはネットフリックスも良し

ya da Netflix izleyebilirsin.

もしくは 婦人服のサイズ

Kadın giyim beden ölçülerine ne demeli?

もしくは 水筒を使う

Ya da... Mataramı kullanabilir

もしくはスクラップを調べる

Ya da o paslı hurda yığınının içine gireceğiz.

もしくはシラカバの 樹皮を使う

Ya da bu huş ağacının kabuğunu kullanabilirim.

もしくはあの山を目指す

Ya da şuradaki dağın üstünde gördüğüm

もしくは幼虫を― エサとして使う

Ya da larvalardan biraz alıp onları yem olarak kullanır

もしくはイチかバチかで 飛ぶんだ

Ya da... Şansımı denerim... Ve atlarım.

もしくは普通の 懐中電灯を使い―

Ya da normal bir el feneri kullanabilir

もしくは完璧なねどこを作る イグルーだ

Ya da en iyi sığınağı yapabiliriz. Bir iglo!

もしくは 「ここにいるよ!」と叫んだり

veya tüm evrene ''Biz buradayız'' diye bağırmak gibi.

もしくはロープなしで がけを下りてく?

halat olmadan serbest şekilde mi aşağı inelim?

もしくは 高速道路の運転時における

Ya da bir otoyolda sürülen bir arabaya ilişkin

もしくはしっぽをつかみ 頭を遠ざける

Ya da kuyruğunu tutmaya ve başından uzak durmaya çalışırım.

もしくはロープを何かに 結びつけて― 下りる

Ya da bu halatı kullanarak bağlayacak bir şey bulup onunla aşağı inebiliriz.

もしくは木の後ろで 天然のねどこを使う?

Yoksa bu ağacın arka tarafına gidip doğanın bana verdiğini mi kullanacağız?

彼は英語、フランス語、もしくはドイツ語を話せますか?

O İngilizce mi, Fransızca mı yoksa Almanca mı konuşuyor?

もしくは水のほうだ 水があれば生き物がいる

Ya da su olan tünelden gidebiliriz. Suyun olduğu yerde yaratıklar da vardır.

懐中電灯と 透明のボトルを使う? もしくはUVライトを使う?

Ne düşünüyorsunuz? El feneri ve şişeyi mi kullanayım? Yoksa UV ışığını mı?

もしくは下りて― 残がいまで縫うように 進んでく?

kanyon yarığından halatla inip enkaza o şekilde mi ulaşmaya çalışacağız?

もしくは自分のロープを使う 結んでがけを下りるんだ

Diğer seçenekse kendi halatımı kullanmak. Onu bağlayıp yamaçtan aşağı inebilirim.

70年もしくは80年が人間の普通の寿命期間である。

Yetmiş ya da seksen yıl bir insanın normal yaşam süresidir.

もしくはちょっと変だとか ちょっと親密すぎるとか

ya da biraz garip olduğunu, fazlaca özele girdiğini.

ロープで真下に下りる? もしくはロープなしで がけを下りてく?

Halatla dümdüz bir şekilde mi inelim, halat olmadan serbest şekilde mi aşağı inelim?

もしくは 私は以前と同じ 頭の良さを保っているかですが

Ya bu doğru ya da ben her zaman olduğum kadar akıllıyım

もしくは葉や 枝(えだ)をリュックに付ける 人間の形を紛(まぎ)らわす

Ya da çantama biraz yaprak ve dal doldurup keskin insan formu görüntüsünü kırarım.

もしくは 長い距離ではなく 短い距離で行うかもしれません

veya kısa mesafeleri keşfedecek mühendisliğe sahipler.

それができない人や しない人 もしくは他の手段を使う人は誰でも

yapmayan ya da yapmak için başka yollar bulanlar

‎この光を 狩りに ‎利用している可能性もある ‎もしくは楽しんでいるだけ ‎かもしれない

Hatta bu ışığı avlanmakta da kullanıyor olabilirler. Belki de sadece gösterinin tadını çıkarıyorlardır.