Translation of "ないのでしょうか？" in Turkish

いけないのでしょうか

neden doğal affetlere ihtiyacımız olsun ki?

なぜ何の制限も ないのでしょうか？

Neden kısıtlama yoktu?

では なぜ私たちは 排出を減らさないのでしょうか？

Öyleyse neden emisyonumuzu düşürmüyoruz?

なぜ人々は進歩を 認めようとしないのでしょうか？

İnsanlar niçin ilerlemenin kıymetini bilmiyor?

それとも自然な成長の 一段階に過ぎないのでしょうか？

yoksa bu geçtikleri doğal bir süreç mi?

それでは結局 貧困は 重要な要素ではないのでしょうか？

Bu, aslında... Yoksulluğun önemli olmadığı anlamına mı geliyor?

なぜ我々は海洋にも同じことを していないのでしょうか？

Aynısını okyanuslar için neden yapmıyoruz?