Translation of "と思っているのです" in Turkish

私が知らないと思っているのですか。

Onu bilmediğimi düşünüyor musun?

生活をきりつめなくちゃと思っているのです。

Ben kemerimi sıkmak zorundayım.

私が冗談を言っていると思っているのですか。

Şaka yaptığımı mı düşünüyorsun?

皆さんが何かをしてほしい と思っているのです

Siz, bir şeyler yapılmasını istiyorsunuz.

あなたの息子さんは大人になったら何になりたいと思っているのですか。

Oğlun büyüdüğünde ne olmak istiyor?

- 僕を誰だとおもっているの。
- 僕を何だと思っているのか。
- 僕を何だと思ってるんだよ。
- あなたは私を何だと思っているのですか。

- Beni ne sanıyorsun?
- Beni ne zannediyorsun?
- Sen beni ne sanıyorsun?

- 私を馬鹿だと思っているのですか。
- 私を愚か者だと思いますか。
- 私をばか者だと思いますか。
- 私は愚か者だと思いますか。
- 君は僕を馬鹿だと思っていたね。
- 君は私を馬鹿者だと思いますか。
- あなたは私をばか者だと思いますか。
- あなたは私があほだと思ってますか。
- 私のこと、バカだと思ってるわけ？

Benimle dalga mı geçiyorsun?