Examples of using "つまり" in a sentence and their turkish translations:
Diğer bir deyişle,
Bu farkları,
Larvalar ve kurtlar oluşmuşsa
Bu çok iyi ve besleyici bir yemek.
Yosun burada, yani kuzey muhtemelen şurası.
Bu demek oluyor ki 240 milyon insan,
Başka bir deyişle sen aptalsın.
yani DNA genetik kodunuzu.
Yani bu bir doğu-batı hattı.
Tüm bunlar demek oluyor ki şimdiki ilgi alanlarınız
Yani bunun anlamı, dinozorların ciğerlerinin üst kısmı
bu sebeple, bir duygulanım hâlinde
Evet, bir yol! Bu medeniyet demek.
ebeveynlerimin doğduğu ülkeyle,
adaylara bile dağıtılabilir . Bu daha sonra renklendirme, yani karıştırma anlamına gelir.
Milyardan bahsediyoruz, milyon değil.
Bu benim için bir başarıdır.
O sadece dansta iyi değil.
Muhtemelen fazla oksijen olmadığından.
Yani, babam annemden iki yaş büyüktür.
Bu onun seni sevdiği anlamına geliyor.
- Başka bir deyişle, sağduyudan şüphe etmelisin.
- Diğer bir deyişle, sağduyudan şüphelenmelisin.
Tamam, bu durumda onu bulmak için zekice davranmalıyız.
Eğer tüm büyüme bu yöndeyse güney bu tarafta demektir.
Yani, dengesiz ve terk edilmiş madenlere,
Benim zengin bir çocuk olup
Amerikan rüyasına dair toplumsal standardımıza göre, Amerikan rüyasını
Kısacası, sorumluluğu kabul etmeliydin.
Sınıf arkadaşlarından ikisini davet etti - Jane ve Mary
Müzik kendi topluluğuna ait hâldeyken
Böylelikle kız kardeşim, diğer 142 Progeria çocuğu
Bu beatbox, Tom'un yıllardır çıkardığı sesler
Çağrı ne kadar belirgin olursa hedefi bulması o kadar kolay oluyor.
Para ve ben birbirimize yabancıyız, yani, ben fakirim.
yani dünyayı daha iyi bir yer hâline getirmek demek.
Tanıdığım herkes hayvanları seviyordu
Bunun anlamı, kaslarını kullanarak öne atılmaya hazır olduğudur.
Bir grup yabancı Edo'ya geldi, yani Tokyo.
Onlar üç gün içinde gidiyorlar. Yani 10 Haziran'da.
Bu, hala çevrimdışı veya bağlantı dışı olan
Bir hafta önce Avrupa'ya gitmek için yola çıktı. Yani 10 mayısta.
Büyükannem biraz ağır işitir. Yani hafifçe sağırdır.
Cinayet, kargaşa, hapis, ölüm, yıkım
Yani aslında yorulmuş olabiliriz
Bir şekilde bunu düşürmüş. Yani buraya kesinlikle girmiş.
Bu da demek oluyor ki sadece bu sesi çıkarmak için
sensörleri derin okyanusa göndermek için gerekli olan enerji.
Fakat beslenmelerini korkunç bir yöntemle takviye ederler. Etçildirler.
İşlenebilir. Çalışılabilir.
Bunun anlamı, şu anda yaptığımız şey gelecekte olacak
Aslında, yoksul, hak sahibi olmayan, soylu olmayan demek
- Fark bu: o senden daha çok çalışıyor.
- Fark şu: O senden daha sıkı çalışıyor.
O, bugünden itibaren bir hafta sonra geri dönecek, yani, 10 Aralıkta.
Burada, beynin fiziksel yapısı değişiyor.
Bu yüzden tek sorumlu gelişmekte olan beyin değil.
Onu beş gün önce istasyonda gördüm, yani, geçen cuma.
O hâlde, onun genç olduğunu ama anlamaya başladığını gösteriyor.
Yani ben vücuda yeni bir materyal yerleştirdiğimde
Bu oda çok havasız.
Ek olarak, oylar farklı listelerden, yani farklı partilerden veya seçmen gruplarından
Doğum günüme bir ay var. Demek ki, 5 Nisan.
Uzun zamandır hiç yağmur yağmadı; Aslında, nisan ayının başından beri yağmadı.
Bunun anlamı, kaslarını kullanarak öne atılmaya hazır olduğudur. Ne kadar hızlı olduğunuzu düşünseniz de bir çıngıraklı yılan kadar değilsiniz.
oy verilebilir. Bu biriktirmek, yani biriktirmek demektir.
İyi bir gazete muhabiri herhangi bir kaynaktan öğrendiklerinden, hatta "küçük kuş ona öyle söyledi" türü kaynaktan bile yararlanır.
Zamana bağlı bir toplumda zaman lineer olarak görülür-yani geçmişten şimdiki zamana ve geleceğe doğru uzanan düz bir çizgi olarak.
Senin geçmiş deneyimini bilmeyen biri senin bir yerli konuşmacı gibi konuştuğunu söylerse, bu senin bir yerli konuşmacı olmadığını onlara fark ettiren konuşman hakkında muhtemelen bir şey fark ettiği anlamına gelir.Yani, senin gerçekten yerli konuşmacı gibi konuşmadığını.