Translation of "がっていました。" in Turkish

いっぽう彼の意見はちがっていました。

Diğer taraftan, onun başka bir görüşü vardı.

惑星は円盤と奇妙に つながっていました

Gezegen tuhaf bir biçimde diskle bağlantılıydı.

彼らは京都の写真を撮りたがっていました。

Onlar Kyoto'nun fotoğraflarını çekmek istedi.

あなたは以前からずっとそこへ行きたがっていましたからね。

- Oraya uzun zamandır gitmek istemiştin, değil mi?
- Oraya uzun zamandır gitmek istemiştiniz, değil mi?

、多くの人が彼が1つか2つのペグを降ろすのを見た がっていました。

Napolyon'un genelkurmay başkanı Mareşal Berthier ve hatta belki de İmparatorun kendisi de dahil olmak üzere , onun bir veya iki kazık attığını görmeye hevesliydi .

それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。

Sir Anthony'nin sekseninci doğum günü konseriydi ve herkes bir bilet istedi.