Translation of "‎トムだ" in Turkish

‎トムだ

Tom.

トムだ。

O Tom.

トム、だよね？

Sen Tom'sun, değil mi?

トムだけ去った。

Sadece Tom gitti.

彼がトムだったの？

O, Tom muydu?

あれトムだったの？

O, Tom muydu?

私はトムだと思った。

Ben onun Tom olduğunu düşündüm.

- 彼の名前はトムだと信じている。
- 彼の名前はトムだと思う。

Onun adının Tom olduğuna inanıyorum.

彼の名前はトムだと思う。

- Sanırım onun adı Tom.
- Onun adının Tom olduğunu düşünüyorum.

おーい！ほら、彼がトムだよ。

Hey bak, bu Tom.

来るのは多分トムだろう。

Tom muhtemelen gelecek kişi olacak.

昨日窓を壊したのはトムだ。

Dün camı kıran Tom idi.

電話の相手はトムだったの？

Telefondaki Tom muydu?

笑ったのはトムだけだった。

Tom gülen tek kişiydi.

この文、トムだったらどう訳す？

Bu cümleyi nasıl çevirirsin, Tom?

最初に着いたのはトムだった。

İlk varan kişi Tom'du.

私のサンドイッチ食べたの、トムだったの？

Sandviçimi yiyen Tom muydu?

トムだけが選ばれてほめられた。

Tom övgüye değer seçildi.

あれをやったのはトムだと思う？

Onu yapanın Tom olduğunu düşünüyor musun?

これをやったのはトムだったの？

Bunu yapan kişi Tom muydu?

その女の子を救ったのはトムだ。

Kızı kurtaran Tom'du.

トムだったらやってくれるかも。

Tom bunu bizim için yapabilir.

それやったのって、トムだったの？

Bunu yapan Tom muydu?

ここで知っている人はトムだけだ。

Burada tanıdığım tek kişi Tom.

これを提案したのはトムだったの？

Bunu öneren kişi Tom muydu?

トムだったらこういうときどうする？

Böyle bir durumda ne yapardın, Tom?

最後に食べ終わったのはトムだった。

Tom yemeyi bitiren son kişiydi.

ダンスを教えてくれたのはトムだったの？

Sana nasıl dans edeceğini öğreten kişi Tom muydu?

本当にあれやったのはトムだったの？

Onu yapanın Tom olduğundan emin misin?

トムだったらできるんじゃないかなあ。

Tom'un onu yapabilip yapamayacağını merak ediyorum.

その人の名前はトムだった？それともジョン？

Onun ismi Tom muydu yoksa John muydu?

- スキーの滑り方をあなたに教えたのはトムだったの？
- スキーのやり方を君に教えたのはトムだったのか？

Tom sana nasıl kayak yapılacağını öğreten kişi miydi?

トムだけでなく奥さんからもお金を借りた。

Sadece Tom'dan değil aynı zamanda karısından da ödünç para aldım.

遅くやってきたのはトムだけではなかった。

Tom geç gelen tek kişi değildi.

その男性は、彼の名前はトムだと言いました。

O adam adının Tom olduğunu söyledi.

このやり方を教えてくれたのはトムだった。

Bunu nasıl yapacağımı bana öğreten Tom'du.

あれをやったのがトムだと、どうして思うの？

Neden onu yapanın Tom olduğunu düşünüyorsun?

メアリーがこの学校で知っている生徒はトムだけだ。

Mary'nin bu okulda tanıdığı tek öğrenci Tom'dur.

トムだけではなく私も勉強しなければならない。

Sadece Tom değil aynı zamanda ben de çalışmak zorundayım.

この辺りでフランス語を話せるのは、多分トムだけだよ。

Tom muhtemelen buralarda Fransızca konuşabilen tek kişidir.

トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。

Tom Mary'nin kolyesini çalmış olabilecek tek kişidir.

メアリーの音楽的才能を最初に見出したのはトムだった。

Tom Mary'nin müzik yeteneğini tanıyan ilk kişiydi.

トムだっていつでも帽子をかぶってるわけじゃない。

Tom her zaman şapka takmıyor.

トムだけがそういったことをする度胸があるだろう。

O tür bir şeyi yapmaya ancak Tom'un cesareti vardı.

うちの家族の中でトムだけが運転免許持ってないのよ。

Tom ailemizde ehliyeti olmayan tek kişi.

ありがとう。そんなこと言ってくれるのはトムだけだよ。

Teşekkürler, Tom. Aslında bana söyleyen tek kişi sensin.

私たちの家族の中で、トムだけボストンに行ったことがあります。

Tom ailemizde Boston'a gitmiş tek kişidir.

後になって、あいつの本当の名前がトムだってわかったんだ。

Daha sonra, onun gerçek adının Tom olduğunu öğrendim.

- 「誰がきみを手伝ったのですか」「トムです」
- 「誰に手伝ってもらったの？」「トムだよ」

"Sana kim yardım etti?" " Tom etti. "

以前はいつも腕時計をしていたトムだったが、今ではただ自分のスマホを見るだけだ。

Tom her zaman bir saat takardı, ama şimdi o sadece akıllı telefonuna bakıyor.