Translation of "彼女は" in Spanish

- 彼女は泣いた。
- 彼女は泣いていた。
- 彼女は涙した。

Ella lloró.

- 彼女は８才だ。
- 彼女は八つだ。

Ella tiene ocho años.

- 彼女は先生です。
- 彼女は教師だ。

- Ella es profesora.
- Es profesora.

- 彼女は親切だ。
- 彼女はやさしい。

- Ella es amable.
- Ella es gentil.

- 彼女は強情です。
- 彼女は意地っ張りだ。
- 彼女は頑固です。

- Ella es una persona obstinada.
- Ella es obstinada.
- Ella es cabezota.
- Ella es testaruda.

- 彼女は短気だ。
- 彼女は怒りっぽい。

Ella es susceptible.

- 彼女は強情です。
- 彼女は頑固です。

- Ella es una persona obstinada.
- Ella es obstinada.

- 彼女は大学生です。
- 彼女は学生だ。

Ella es una estudiante.

- 彼女は試した。
- 彼女はやってみた。

- Ella lo intentó.
- Ella lo probó.

- 彼女は昇格した。
- 彼女は昇進した。

Ella fue promovida.

- 彼女は息を殺した。
- 彼女は息をひそめた。
- 彼女は息を止めた。

Ella contuvo la respiración.

- 彼女はのんきだ。
- 彼女はおおらかだ。

Ella es agradable.

- 彼女はフランス出身です。
- 彼女はフランス出身だ。

Ella fue criada en Francia.

- 彼女はダイエットをしている。
- 彼女はダイエット中だ。

Está a dieta.

- 彼女は帰宅した。
- 彼女は家に帰った。

Ella se fue a casa.

- 彼女は非常に忙しい。
- 彼女は大変忙しい。
- 彼女はとても忙しい。

- Está muy ocupada.
- Ella está muy ocupada.

- 彼女はあざけられた。
- 彼女は笑われた。
- 彼女は笑い物にされた。

Se burlaron de ella.

- 彼女は来週パーティーを催す。
- 彼女は来週パーティーを開く。
- 彼女は来週パーティーをする。

Ella celebra una fiesta la semana próxima.

- 彼女は彼を手伝った。
- 彼女は彼に手を貸した。
- 彼女は彼を助けた。

Ella le ayudó.

- 彼女は不幸らしい。
- 彼女は悲しそうだ。
- 彼女は嬉しくないようだ。

- Ella se ve triste.
- Ella parece triste.

- 彼女はスキーが上手だ。
- 彼女はスキーが上手い。

Ella es buena esquiando.

- 彼女はコンピュータープログラマーですか。
- 彼女は開発者ですか。

¿Es ella un programador?

- 彼女はモガです。
- 彼女は今時の女の子だ。

Ella es una chica moderna.

- 彼女は看護婦です。
- 彼女は看護師です。

Ella es una enfermera.

- 彼女はネコをこわがる。
- 彼女は猫が怖い。

Ella teme a los gatos.

- 彼女は私の恋人だ。
- 彼女は僕のガールフレンドです。

- Ella es mi novia.
- Ella es amiga mía.
- Ella es mi amiga.

- 彼女は意地っ張りだ。
- 彼女は頑固です。

- Ella es una persona obstinada.
- Ella es obstinada.
- Ella es una chica obstinada.
- Es una chica obstinada.

- 彼女は涙を流した。
- 彼女は泣いていた。

Ella lloró.

‎彼女はマダコだ

Es un pulpo común.

彼女は歩く。

- Ella anda.
- Anda.

彼女はオシャレだ。

Ella tiene estilo.

彼女は元気？

¿Qué tal está ella?

- 彼女は彼をだました。
- 彼女は彼を欺いた。
- 彼女は彼をたぶらかした。

Ella le engañó.

- 彼女は非常に頭が良い。
- 彼女は大変頭がいい。
- 彼女はとても頭が良い。
- 彼女はとても知的な人だ。

Ella es muy inteligente.

- 彼女は食事療法をしている。
- 彼女はダイエットをしている。
- 彼女はダイエット中だ。
- 彼女は食事制限してるんです。

- Ella está a dieta.
- Está a dieta.

- 彼女は妊娠中です。
- 彼女は妊娠している。

Ella está embarazada.

- 彼女は話し続けた。
- 彼女は話しつづけた。

Ella continuó hablando.

- 彼女は犯罪を犯した。
- 彼女は罪を犯した。

Ha cometido un crimen.

- 彼女は働き続けた。
- 彼女は仕事を続けた。

- Ella siguió trabajando.
- Siguió trabajando.

- 彼女は毎日テニスをする。
- 彼女は毎日テニスする。

Ella juega al tenis todos los días.

- 彼女は勇ましかった。
- 彼女は勇敢だった。

Ella era valiente.

- 彼女は来なかった。
- 彼女は現れなかった。

Ella no apareció.

- 彼女は彼に親切です。
- 彼女は彼に優しい。

Ella es amable con él.

- 彼女は彼を脅した。
- 彼女は彼を脅迫した。

Ella le amenazó.

- 彼女は彼より若い。
- 彼女は彼より年下だ。

Ella es más joven que él.

- 彼女は大変忙しい。
- 彼女はとても忙しい。

- Está muy ocupada.
- Ella está muy ocupada.

- 彼女はお風呂にいます。
- 彼女はトイレにいます。
- 彼女はお手洗いにいます。

- Ella está en el baño.
- Está en el cuarto de baño.

- 彼女は彼を蹴った。
- 彼女は彼を蹴っ飛ばした。
- 彼女は彼を蹴飛ばした。

Ella lo pateó.

- 彼女は幸せに見えます。
- 彼女は幸せそうに見える。
- 彼女は幸せそうだ。

- Ella parece feliz.
- Parece feliz.

- 彼女は自殺未遂をした。
- 彼女は自殺を企てた。
- 彼女は自殺をしようとした。
- 彼女は自殺しようとした。

- Ella intentó suicidarse.
- Intentó suicidarse.

- 彼女は禁煙した。
- 彼女は喫煙をやめた。
- 彼女はたばこを吸うのをやめた。

- Ella dejó de fumar.
- Dejó de fumar.

- 彼女は返答しなかった。
- 彼女は答えなかった。
- 彼女は返事をしなかった。

Ella no respondió.

- 彼女は自殺未遂をした。
- 彼女は自殺を企てた。
- 彼女は自殺しようとした。

- Ella intentó suicidarse.
- Ella intentó quitarse la vida.
- Ha intentado suicidarse.
- Intentó suicidarse.

- 彼女は名演説をした。
- 彼女はいいスピーチをした。

Ella dio un buen discurso.

- 彼女は本当に美人だ。
- 彼女は本当に美しい。

Ella es una verdadera belleza.

- 彼女は先週旅に出た。
- 彼女は昨週、旅にでた。

Ella se fue de viaje la semana pasada.

- 彼女は上手に歌を歌う。
- 彼女は歌がうまい。

Ella canta bien.

- 彼女は銃を一発うった。
- 彼女は銃を撃った。

Ella disparó un arma.

- 彼女は犬を怖がる。
- 彼女は犬が恐いんだよ。

- Ella tiene miedo de los perros.
- Ella teme a los perros.

- 彼女は幸福になった。
- 彼女は幸せになった。

Ella se volvió feliz.

- 彼女は声を大きくした。
- 彼女は声を荒げた。

Ella alzó la voz.

- 彼女は幸せらしい。
- 彼女は幸せに見えます。

- Ella parece feliz.
- Ella se ve feliz.
- Ella parece estar feliz.

- 彼女は日本人女性です。
- 彼女は日本人です。

Ella es japonesa.

- 彼女は青い目をしている。
- 彼女は目が青い。

- Ella tiene los ojos azules.
- Tiene ojos azules.

- 彼女は食事療法をしている。
- 彼女はダイエット中だ。

Ella está a dieta.

- 彼女はベンチに座った。
- 彼女はベンチに座っている。

Se sentó en un banco.

- 彼女はやってきそうだ。
- 彼女は来るだろう。

Parece que ella viene.

- 彼女は彼に噛みついた。
- 彼女は彼を噛んだ。

Ella lo mordió.

彼女は怒った。

- Ella se enfadó.
- Ella se enojó.
- Se enojó.

彼女は美しい。

Ella es preciosa.

彼女は内股だ。

Ella camina con las rodillas hacia adentro.

彼女はタイピストです。

Ella es mecanógrafa.

彼女はＯＬだよ。

Trabaja como una dama de oficina.

彼女は３１歳だ。

Ella tiene 31 años.

彼女はフランス人だ。

- Ella es francesa.
- Es francesa.

彼女はモガです。

Ella es una chica moderna.

彼女はグラマーだね。

Ella es una niña glamorosa.

彼女は優雅だ。

Ella es grácil.