Translation of "今日は。" in Spanish

- 今日は暑いですね。
- 今日は暑いです。
- 今日は暑い。

- Hoy hace calor.
- Está haciendo calor hoy.
- Hace calor hoy.

- 今日は月曜日です。
- 今日は月曜日。
- 今日は月曜ですね。

- Hoy es lunes.
- Es lunes hoy.

- 今日は大変寒い。
- 今日は超寒い。

- Hace un frío terrible hoy.
- Hoy hace un frío que pela.

- 今日は大変寒い。
- 恐ろしく今日は寒い。
- 今日は恐ろしく寒い。
- 今日はむちゃくちゃ寒いよ。
- 今日は超寒い。

- Hace un montón de frío hoy.
- Hoy hace un frío que pela.

- 今日はこれまでです。
- 今日はこれまで。
- 今日は、ここまで。

Es suficiente por hoy.

- 今日は日曜日だ。
- 今日は日曜日だよ。
- 今日は日曜日です。

Hoy es domingo.

- 今日はこれまで。
- 今日は、ここまで。
- じゃあ、今日はここまで。

Es suficiente por hoy.

- 今日は月曜日です。
- 今日は月曜日。

Es lunes hoy.

- 今日は暑いです。
- 今日は暖かいな。

Hoy hace calor.

- 今日は本当に寒いなぁ。
- 今日は大変寒い。
- 今日はむちゃくちゃ寒いよ。
- 今日は超寒い。

Está realmente helado hoy.

- 今日はついてるんだ。
- 今日は運がついている。
- 今日はラッキーです。

- Hoy es mi día.
- Hoy tengo suerte.

- 今日は大変寒い。
- 今日はむちゃくちゃ寒いよ。
- 今日は超寒い。

Hoy hace un frío que pela.

- 今日は何をしますか。
- 今日は何する？

¿Qué vas a hacer hoy?

- 今日はとても暑い。
- 今日は大変暑い。
- 今日はとても暖かいです。

Hoy hace mucho calor.

- 今日は天気が良い。
- 今日はいい天気だ。
- 今日はいい天気ですね。

- Hoy hace bueno.
- Hoy está soleado.
- Hoy hay sol.

- 今日はこれまで。
- 今日はここまでにしておこう。
- 今日は、ここまで。
- じゃあ、今日はここまで。

Es todo por hoy.

- 今日は月曜日です。
- 月曜日です。
- 今日は月曜日。
- 今日は月曜ですね。

Es lunes.

- 今日はとても暑い。
- 今日は大変暑い。
- 今日はめちゃめちゃ暑いよ。

Hoy hace mucho calor.

- 今日はすごく暑い。
- 今日はいやに暑い。

Hoy hace un calor horrible.

- 今日は何日ですか。
- 今日は何日ですか？

- ¿A qué estamos hoy?
- ¿Qué día es hoy?
- ¿Qué fecha es hoy?

- 今日は少し寒い。
- 今日はちょっと寒い。

- Está un poco fresco hoy.
- Hace un poco de frío hoy.

- 今日は大変寒い。
- 今日はとても寒いね。

Hoy hace mucho frío.

- 今日は晴れだ。
- 今日はよく晴れてるよ。

- Hoy es un día soleado.
- Hoy hace sol.
- Hoy es un día de sol.

- 今日は月曜日です。
- 今日は月曜ですね。

Es lunes hoy.

- 今日はこれまで。
- じゃあ、今日はここまで。

Es todo por hoy.

- 今日は相当暖かい。
- 今日は大分暖かいね。

Hoy hace bastante calor.

- 今日は給料日である。
- 今日は給料日です。

Hoy es día de pago.

- 今日は終わりです。
- 今日はこれまでです。
- 今日はこれまで。
- 今日はこれでおしまいにしときます。
- 今日はこれでおしまいにしておきます。
- 今日はこのくらいにしておこう。
- 今日は、ここまで。

Es suficiente por hoy.

- 今日はむちゃくちゃ寒いよ。
- 今日は超寒い。

- Hace un frío terrible hoy.
- Está tremendamente frío hoy.
- Hoy hace un frío que pela.

- 今日はトム、幸せそうね。
- 今日はトム、嬉しそうね。

Hoy Tom parece feliz.

今日は暇だな。

Hoy tengo tiempo libre.

今日は雪です。

Va a nevar hoy.

今日は晴れだ。

- Hoy está soleado.
- Hoy hay sol.

今日は忙しい。

- Hoy estoy ocupado.
- Hoy estoy ocupada.

- 今日は非常に暑い。
- 今日はめちゃくちゃ暑い。
- 今日はとんでもなく暑いよ。

Hoy hace muchísimo calor.

- 今日は月曜日です。
- 月曜日です。
- 今日は月曜日。

- Hoy es lunes.
- Es lunes hoy.
- Es lunes.

- 今日はすごく暑い。
- 今日はめちゃくちゃ暑い。

- Hoy hace un calor horrible.
- Hoy hace muchísimo calor.

- 今日はどうだった？
- 今日はどんな日でしたか。

¿Cómo estuvo tu día?

- 今日は学校がなかった！
- 今日は授業がなかった！

¡Hoy no tuvimos escuela!

今日は風が強い。

Hoy hace viento.

今日は寒いです。

Hace frío hoy.

今日は大変寒い。

Hoy hace mucho frío.

今日は休みます。

Hoy es fiesta.

今日は、ここまで。

- Es todo por hoy.
- Es suficiente por hoy.
- Terminamos hasta aquí por hoy.

今日は波が高い。

Las olas están hoy altas.

今日は風がない。

Hoy no hace viento.

今日は祝日です。

Hoy es fiesta.

今日は暑いです。

- Hoy hace calor.
- Hace calor hoy.

今日は魚が安い。

Hoy en día, el pescado está barato.

今日は曇りです。

Está nublado hoy.

今日はこれまで。

Eso es todo por hoy.

今日は大変暑い。

Hoy hace mucho calor.

- 今日は終わりにしましょう。
- 今日は、この辺でやめておきましょう。
- 今日はここまでにしておこう。
- 今日は、ここまで。

- Dejémoslo aquí por hoy.
- Es todo por hoy.
- Terminamos hasta aquí por hoy.

- 今日は風があまりない。
- 今日はほとんど風がない。

Hoy no hace mucho viento.

- 今日はとても寒いわね。
- 今日はとても寒いですね。

Hoy hace mucho frío, ¿verdad?

- 僕は今日は元気がない。
- 今日は元気が出ないんだ。

Hoy día no ando con energía.

- 今日は勉強したくない。
- 今日は勉強したくないよ。

Hoy no tengo ganas de estudiar.

- 今日は何日ですか。
- 今日は何日ですか？
- 今日、何曜日？

¿A qué día estamos hoy?

- 残念ながら、今日は暇がない。
- 残念だが、今日は時間がない。
- あいにく、今日は時間が無い。

Desafortunadamente no tengo tiempo hoy.

- 今日は私の誕生日です。
- 今日はね、僕の誕生日なんだ。

Hoy es mi cumpleaños.

- 今日は少し頭痛がする。
- 今日はちょっと頭が痛いの。

Hoy tengo un ligero dolor de cabeza.

今日は涼しいです。

Hoy hace fresco.

今日は曇っている。

Hoy está nublado.

今日は食欲がある。

Tengo buen apetito hoy.

今日は終わりです。

- Es todo por hoy.
- Es suficiente por hoy.

今日はいやに暑い。

Hoy hace un calor horrible.

今日は木曜日です。

Hoy es jueves.

今日は水曜日です。

Hoy es miércoles.

今日は土曜日です。

- Hoy es sábado.
- Estamos a sábado.

今日は学校がない。

Hoy no hay clase.

今日は天気が良い。

Hoy hace bueno.

ジムは今日は来ない。

Jim no vendrá hoy.

今日は何日ですか。

¿Qué día es hoy?

- こんにちは。
- 今日は。

- ¡Buenas tardes!
- Buenas tardes.

今日はジムに行くの？

¿Vas al gimnasio hoy?

今日は何日ですか？

¿A qué fecha estamos hoy?

今日はとても暑い。

Hoy hace mucho calor.

今日は風が冷たい。

Hoy hace viento helado.

今日はすごく暑い。

Hoy hace un calor horrible.