Translation of "人だ」" in Spanish

- 一人だ。
- 私は一人だ。

- Estoy solo.
- Estoy sola.
- Yo estoy solo.
- Yo estoy sola.

一人だ。

- Estoy solo.
- Estoy sola.

あの人だ

Allí está.

外国人だ。

Soy extranjero.

- 彼は無遠慮な人だ。
- 彼は無礼な人だ。

Él es una persona grosera.

マドンナは美人だ。

Madonna es una belleza.

彼はイタリア人だ。

Él es italiano.

トムは大人だ。

Tom es un adulto.

私は一人だ。

- Estoy sola.
- Yo estoy sola.

彼は悪人だ。

Él es un hombre malvado.

彼は詩人だ。

Él es poeta.

美人だなあ。

Ella es magnífica.

妹は美人だ。

Mi hermana es guapa.

トムは新人だ。

Tom es nuevo.

- 思うに彼は善人だ。
- 彼は良い人だと思うよ。

Pienso que es un buen hombre.

- 支配人は親切な人だよ。
- マネージャーは親切な人だよ。

La portera es amable.

お前が犯人だ。

Eres un criminal.

彼女はフランス人だ。

- Ella es francesa.
- Es francesa.

トムはいい人だ。

Tom es una buena persona.

地獄は他人だ。

- El infierno son los otros.
- El infierno son los demás.

- 彼女は利己的な人だ。
- 彼女はわがままな人だ。

Ella es una persona egoísta.

君はもう大人だ。

Ahora eres un adulto.

彼は八方美人だ。

- Él es el amigo de todos.
- Él es amigo de todos.

彼女はポルトガル人だよ。

- Ella es portuguesa.
- Es portuguesa.

- 彼はとっつきやすい人だ。
- 彼は親しみやすい人だ。

Él es una persona simpática.

- 彼は生来寛大な人だ。
- 彼は生まれつき寛大な人だ。

Él es por naturaleza una persona generosa.

- 彼女はとても美しい人だ。
- 彼女はたいした美人だ。

- Ella es muy bonita.
- Es muy guapa.
- Es muy hermosa.

思うに彼は善人だ。

Pienso que es un buen hombre.

君はトムの友人だね。

Eres amigo de Tom, ¿no?

彼らは私の友人だ。

Ellos son mis amigos.

彼は味のある人だ。

Él es todo un personaje.

彼は徳のある人だ。

El es una persona virtuosa.

彼は赤の他人だよ。

Él es un completo extraño para mí.

彼は情に厚い人だ。

Él es un hombre cálido.

彼は喧嘩早い人だ。

Él es una persona agresiva.

彼女は私の恋人だ。

Ella es mi novia.

彼は変わった人だ。

Él es un hombre extraño.

- 彼はドイツ生まれの人だ。
- 彼は生粋のドイツ人だ。
- 彼はドイツ生まれだ。

Él es de origen alemán.

ハドソン教授は父の友人だ。

El profesor Hudson es amigo de mi padre.

彼女は個性的な人だ。

Ella es una individualista.

彼は生まれはギリシャ人だ。

Él es griego por nacimiento.

彼は実に素直な人だ。

Es una persona muy honesta.

彼は時間を守る人だ。

Él es puntual.

彼はドイツ生まれの人だ。

Él es de origen alemán.

すばらしい人だった。

Él fue un hombre maravilloso.

彼は惚れっぽい人だ。

El es una persona apasionada.

彼は私の命の恩人だ。

- A él le debo mi vida.
- Le debo la vida.

- 彼って風変わりな人だよね。
- 彼って一風変わった人だよね。

Él es un tipo raro.

- 彼は私の一番会いたくない人だ。
- 彼は私が一番会いたくない人だ。
- 彼は私が絶対会いたくない人だ。

Él es el último al que quisiera ver.

彼女はとても賢い人だ。

Ella es muy sabia.

皆彼はいい人だと言う。

Todo el mundo dice que él es un buen hombre.

ブラウン氏は上流階級の人だ。

El Sr. Brown pertenece a la clase acomodada.

なんと素敵な人だろう。

¡Qué criatura tan encantadora!

彼女の父親は日本人だ。

El padre de ella es japonés.

彼は話題の豊富な人だ。

Él tiene muchos temas de conversación.

彼は典型的な日本人だ。

Él es un típico japonés.

彼は飾り気の無い人だ。

Él es una persona sencilla y modesta.

彼はとても誠実な人だ。

Él es una persona muy sincera.

彼はとても危ない人だ。

Él es una persona muy peligrosa.

彼はいわゆる教養人だ。

Él es lo que se llama un hombre de la cultura.

子供はみんな異邦人だ。

Todos los niños son extranjeros.

トムは親しみやすい人だ。

Tom es una persona amistosa.

君は天使のような人だ！

¡Eres un ángel!

彼女はわがままな人だ。

Ella es una persona egoísta.

私は彼を詩人だと思う。

Lo considero un poeta.

彼女は信頼できる人だ。

Ella es una persona fiable.

このエレベーターの定員は１０人だ。

La capacidad de este ascensor es de diez personas.