Examples of using "ナポレオンは" in a sentence and their spanish translations:
Al principio, Napoleón se quedó perplejo y
Un mes después, Napoleón abdicó,
Napoleón dirigió a sus ejércitos hacia Rusia.
Napoleón, que había visitado Lannes todos los días,
Napoleón estaba furioso porque Kutuzov había escapado.
que Napoleón atribuyó la victoria a Masséna ... y Oudinot.
Independientemente, durante la Batalla de Montereau, Napoleón lo
En 1804, Napoleón nombró a Lefebvre Mariscal Honorario, honorario,
Napoleón llegó a Smolensk el 9 de noviembre.
El mismo año, Napoleón nombró a Berthier Ministro de Guerra, y
Napoleón premió a Suchet con el título de duque de la Albufera.
Mientras Napoleón respondía con rapidez y dinamismo.
Necesitaba forzar una batalla decisiva, rápidamente.
En 1804 Napoleón proclamó un nuevo imperio francés
A las 13:00, Napoleón ordenó un ataque general.
Al día siguiente, Napoleón fue a buscarlo al campo de batalla y lo saludó con las
Es bien sabido como Napoleón arrojó su sombrero al suelo con furia;
Napoleón también animó a Davout a casarse con Aimée Leclerc,
Ese diciembre, en Austerlitz, Napoleón confió al cuerpo de Soult el ataque principal al
En 1814, Napoleón le dio a Augereau el mando del Ejército del Ródano.
Esta batalla puso a Napoleón al mando de Europa.
Más tarde, Napoleón presentó la bandera que había ondeado en la batalla a Lannes,
exitosa conclusión del asedio, Napoleón otorgó a Lefebvre el título de Duque de Danzig.
En la rápida campaña de 1805, el sistema de Berthier aseguró que Napoleón
En 1812, Napoleón le confió la enorme tarea de
Una semana después, Napoleón atrapó al ejército de Bennigsen en Friedland.
Dos días después, en Waterloo, Napoleón dejó gran parte del manejo táctico de la batalla
En París, Napoleón afrontó la crisis con una serie de medidas extremas:
En la llamada "Maniobra de Smolensk", Napoleón mostró su mejor faceta.
Napoleon saw a chance to get to grips with the British at last.
Napoleón llamó a Lannes para la guerra con Austria en 1809.
Napoleón, mirando a través de su telescopio, exclamó varias veces: “¡Qué hombre tan valiente!
Napoleón esperaba que Murat simplemente representara sus intereses en Nápoles,
Mortier Édouard era de una familia de clase media próspera en el norte de Francia.
Napoleón esperó, confiado en que Alejandro eventualmente negociaría.
En cuatro días, Napoleón había llegado a Vilna, pero Barclay se había ido.
Sin duda, Napoleón siguió respetando el juicio militar de Macdonald.
Ganó tantas batallas que Napoleón lo aclamó 'L'enfant gâté de la victoire'
Seis meses después, Napoleón dirigió un ejército a través de los Alpes hacia Italia.
Entonces Napoleón ordenó avanzar a la Artillería de la Guardia del General Sorbier.
En 1809, Napoleón lo puso al mando temporal del Ejército de Alemania.
“Ese hombre es un león”, dijo Napoleón, observando su avance.
En 1811, con el ejército del mariscal Masséna estancado en las afueras de Lisboa, Napoleón ordenó a Soult que le
En 1813, Napoleón convocó a Soult a Alemania, donde luchó en Lützen, y supervisó
En su último encuentro, unos días después, Napoleón le dijo a Macdonald: “No te conocía bien;
Por este logro, Napoleón otorgó a Saint-Cyr su batuta de mariscal.
En agosto, Napoleón le ordenó liderar un avance sobre Berlín, pero fue derrotado por
Sin embargo, la actuación de Davout en Egipto había conquistado a Napoleón;
En 1804, Napoleón proclamó un nuevo imperio y Ney fue nombrado mariscal.
Napoleón luego confió a Ney el mando de tres cuerpos de ejército: 84.000 hombres.
Ese año, Napoleón nombró a Bernadotte mariscal y comandó el Primer Cuerpo en la Batalla de
pero también lo fueron las recompensas. Tras la victoria en Austerlitz, Napoleón convirtió a Berthier en
Napoleón convocó a Lannes para que se uniera al ejército para la guerra con Prusia.
Las tácticas dilatorias de Lannes permitieron a Napoleón atrapar al ejército ruso de espaldas al río
Sin embargo, las oportunidades de gloria de Bessières eran limitadas, ya que Napoleón siempre retuvo a la
Una semana después, Napoleón creó tres nuevos mariscales: Macdonald, Oudinot y Marmont.
Su lenta y dolorosa muerte preocupó profundamente a Napoleón.
Sabiendo que sus tropas tendrían dificultades para vivir de la tierra en esta región sin recursos,
para defenderse de los rusos, mientras que Napoleón se apresuró a unirse a él con el ejército principal.
En febrero de 1815, Napoleón escapó del exilio en Elba y aterrizó en Francia.
Pero cuando llegó la noticia de la calamitosa derrota francesa en Vitoria, Napoleón envió a Soult de regreso
Napoleón devolvió a Oudinot donde era más eficaz, liderando tropas en combate
Cuerpo. Napoleón estuvo de acuerdo y, en octubre, Víctor sirvió como ayudante de Lannes en la batalla de Jena.
Napoleón sospechaba que Bernadotte había conspirado contra él,
Napoleón no se impresionó al principio: Davout era distante,
Luego, por recomendación del mariscal Lannes, Napoleón le dio el mando del Tercer Cuerpo
Por esta victoria, Napoleón finalmente le otorgó su bastón de mariscal, el único
Napoleón nombró a Macdonald como uno de los tres hombres que negociarían con los aliados, y le dijo a
Napoleón decidió a favor de Murat, dándole una de las divisiones de Davout.
Ney quedó devastado por su derrota, pero Napoleón lo mantuvo al mando de su ala norte.
Con la victoria ganada, Napoleón aclamó a Soult como "el principal maniobrador de Europa".
En 1813, Napoleón confió en Macdonald como uno de sus alguaciles superiores.
Napoleón eligió a Oudinot para sucederlo como comandante del Segundo Cuerpo.
Conmovido por esta respuesta, Napoleón cedió y le dio a Víctor el mando de un cuerpo de Guardia Joven.
Napoleón fue aclamado como el salvador del gobierno y recompensado con el mando del
De vuelta en París, Napoleón lanzó su golpe de estado para tomar el poder político. Cuando
Napoleón había recompensado a Murat en 1806 haciéndolo príncipe soberano del Gran Ducado de Berg.
Aun así, no aceptó los términos, simplemente acordó reabrir las negociaciones.
A Napoleón, al menos, se le había unido el rudo Mariscal Oudinot y su 2° Cuerpo;
Napoleon expected the Austrians to retreat once more, and that he'd only face a rearguard.
Napoleón colmó de recompensas al general Suchet: dinero, títulos, pero aún sin el bastón
Nuevo en la tienda de televisión Epic History - Manga Marshal ¡s!
En los informes, Napoleón describió a Masséna como "activa, incansable, audaz ...".
desordenado y torpe. Napoleón incluso lo describió como un "maldito bruto".
como héroes. Un Napoleón agradecido le otorgó un nuevo título, Príncipe de Eggmühl.
Pero todavía tenía solo 29 años, y Napoleón le aseguró que el tiempo estaba de su lado.
Napoleón se sorprendió por la traición de uno de sus camaradas más antiguos.
Pero en 1804, Napoleón fundó un nuevo imperio y restauró el rango antiguo.
Napoleón hizo varios nombramientos dudosos en 1815: uno fue elegir a Soult como su nuevo
porque Napoleón asumió que Lefebvre preferiría una vida tranquila en el Senado,
Napoleón admitió: "Si Berthier hubiera estado allí, no me habría encontrado con esta desgracia".
Navegó a Francia, pero Napoleón no había perdonado su traición y se negó a verlo.
Se sabía que Augereau era un republicano confiable, y en 1797 Napoleón lo envió a París
Cuando estalló el fuerte combate, Napoleón aún creía que solo se enfrentaba a la retaguardia enemiga.
Esperaba ser recibido por dignatarios, ofreciendo formalmente la rendición de la ciudad.
por cosacos rusos, Napoleón lo envió al norte para organizar la defensa de la ciudad.