Translation of "教えてくれました" in Russian

母はこう言って教えてくれました

Она говорила мне и учила меня,

彼は私にチェスの仕方を教えてくれました。

- Он рассказал мне, как играть в шахматы.
- Он объяснил мне, как играть в шахматы.

彼は私にケーキの作り方を教えてくれました。

Он научил меня печь пирог.

400人の女性たちが 請求額を教えてくれました

мы получили ответы от 400 женщин.

彼女の忍耐強さに 感謝していると教えてくれました

и как он благодарен ей за терпение.

彼はどこで買い物をしたらよいか私に教えてくれました。

Он сказал мне, где делать покупки.

その他にも ロスさんは 投票が とてつもなく重要だと教えてくれました

Мистер Росс научил нас также тому, что голосование является очень важным.

パターソン博士：とんでもない。ココがゴリラは利口で手話を覚えられることを私たちに教えてくれました。

Доктор Паттерсон: "Вовсе нет! Пример Коко показывает, что гориллы достаточно разумны, чтобы выучить язык жестов."

- 彼女は親切にも道を案内してくれた。
- 彼女は親切にも、道を教えてくれました。
- 彼女は私に道を教えてくれるほど十分親切でした。

Она была столь любезна, что показала мне дорогу.