Translation of "できないでしょう" in Russian

リアルタイム翻訳は できないでしょうか？

на родном языке в любой точке мира!

他人には私の仕事はできないでしょうに。

Я не думаю, что кто-либо другой сможет сделать мою работу.

わたしは再び競技することはできないでしょう。

- Я больше никогда не смогу играть.
- Я никогда не смогу больше играть.

よろしければ相互リンクをお願いできないでしょうか？

Хотите, обменяемся ссылками?

勝はその仕事を１時間で終えることはできないでしょう。

Масару не может закончить работу в течение часа, не так ли?

その場しのぎの対策では麻薬中毒問題にきりこむことはできないでしょう。

Временные меры не окажут никакого эффекта в борьбе с наркотической зависимостью.