Translation of "私よ！" in Polish

私よ！

To ja!

- 僕だよ！
- 私よ！

- To ja.
- Oto ja.

祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。

Moja babcia lepiej chodzi i lepiej gra w tenisa niż ja.

トムは私より賢い。

- Tom jest mądrzejszy ode mnie.
- Tom jest bardziej inteligentny niż ja.

- 彼の体重は私より１０キロ多い。
- 彼は私より１０キロ重い。

On waży o dziesięć kilo więcej niż ja.

- ジョージは私より5つ年上です。
- ジョージは私より5歳年上です。

George jest ode mnie starszy o pięć lat.

- ビルは私より２歳年上である。
- ビルは私より二つ上です。

Bill jest dwa lata starszy ode mnie.

彼は私より利口だ。

Jest sprytniejszy ode mnie.

彼は私より力が強い。

On jest silniejszy ode mnie.

弟は私より背が高い。

Mój młodszy brat jest wyższy niż ja.

彼は私より１０キロ重い。

On waży dziesięć kilogramów więcej niż ja.

彼女は私より有利だ。

Ona ma nade mną przewagę.

トムは私より年上です。

Tom jest ode mnie starszy.

- 私ですが。
- 僕だよ！
- 私よ！

To ja.

- うちの息子は私より背が高い。
- 息子の方が私より背が高い。

Mój syn jest wyższy ode mnie.

- 彼は私より上手に英語を話す。
- 彼は私よりも英語を話すのが上手い。
- 彼は私よりも英語を上手に話す。

Mówi po angielsku lepiej niż ja.

彼は私より速く走れる。

- On biega szybciej niż ja.
- On biega szybciej ode mnie.

兄は私より二つ上です。

Mój brat jest ode mnie dwa lata starszy.

彼は私よりピアノがうまい。

On gra na pianinie lepiej ode mnie.

彼は私より三歳年上だ。

Jest starszy ode mnie o trzy lata.

母は私より早く起きる。

Moja mama wstaje wcześniej niż ja.

- トムは私よりも商売の経験がある。
- トムは私よりも商売経験が豊富だ。

Tom ma większe doświadczenie w interesach ode mnie.

彼は私より少し注意深い。

Jest odrobinę bardziej ostrożny ode mnie.

彼は私より泳ぎがうまい。

On pływa lepiej ode mnie.

彼女は私より２歳年上だ。

Ona jest o dwa lata starsza ode mnie.

彼女は私より5歳年下だ。

Jest pięć lat młodsza ode mnie.

彼は私より背が高くない。

On nie jest wyższy ode mnie.

彼は私より三つ年下です。

Jest ode mnie młodszy o trzy lata.

息子は私よりも背が高い。

Mój syn jest wyższy ode mnie.

キムは私よりも４歳年上だ。

Kim jest od mnie cztery lata starszy.

ジャックは私より3つ年上です。

- Jack jest starszy od mnie trzy lata.
- Jack jest ode mnie trzy lata starszy.

- 彼は僕より２才年上である。
- 彼は私よりも２歳も年上である。
- 彼は私より２歳だけ年上です。
- 彼は私より２つ年上だ。

- Jest starszy ode mnie o dwa lata.
- On jest dwa lata starszy od mnie.

- 彼は私よりも英語を話すのが上手い。
- 彼は私よりも英語を上手に話す。

On mówi po angielsku lepiej niż ja.

- 私のいとこは私より少し年上です。
- いとこは私よりちょっと年上です。

Mój kuzyn jest trochę starszy ode mnie.

彼女は私より５歳年下です。

Ona jest o pięć lat młodsza ode mnie.

彼女は私よりも三つ年上だ。

Ona jest ode mnie trzy lata starsza.

あなたは私より活力がある。

Masz więcej energii niż ja.

あなたは私よりも背が高い。

Jesteś jeszcze wyższy niż ja.

トムは私より２つ年上である。

Tom jest dwa lata starszy ode mnie.

ビルは私より２歳年上である。

Bill jest dwa lata starszy ode mnie.

彼は私より教えるのが上手だ。

On lepiej uczy niż ja.

彼が私より先に水中に入った。

Wszedł do wody przede mną.

彼女は私よりずっと背が高い。

Ona jest dużo wyższa ode mnie.

彼のほうが私より段違いにうまい。

On jest nieporównanie lepszy ode mnie.

トニー君は私よりも上手に英語を話す。

Tony mówi po angielsku lepiej niż ja.

君のほうが私よりよく知っている。

Wiesz o tym lepiej niż ja.

彼女は私よりトムの方を愛している。

Ona bardziej kocha Toma niż mnie.

数学では彼は私よりもすぐれている。

On jest lepszy ode mnie w matematyce.

太郎は私よりも上手に英語を話します。

Taro mówi po angielsku lepiej ode mnie.

彼は私よりもたくさん本を持っている。

On ma więcej książek niż ja.

ごくひかえ目に言っても彼は私よりはるかにスポーツがよくできる。

On jest o wiele lepszy ode mnie w sporcie, delikatnie rzecz ujmując.

- 彼は私より速く走れる。
- 彼はわたしより速く走ることができる。

On biega szybciej niż ja.

私よりも物知りな数学者が自分のことをはっきりと表現できていないのを見るのは心地の良いものではない。

Nie lubię, gdy matematycy, którzy wiedzą o wiele więcej niż ja, nie potrafią się jasno wyrazić.