Translation of "感謝します" in Polish

心から感謝します。

Naprawdę to doceniam.

ご援助を感謝します。

- Doceniam Twoją pomoc.
- Jestem wdzięczny za Twoją pomoc.

ご協力に深く感謝します。

Bardzo dziękujemy za współpracę.

あなたの援助に感謝します。

Dziękuję za twoje wsparcie.

助けていただいて、感謝します。

Bardzo dziękuję za udzieloną pomoc.

心づくしのおもてなしを感謝します。

Serdecznie dziękuję za miłe przyjęcie.

私の息子に下さったプレゼントに感謝します。

Dziękuję za prezent dla mojego syna.

- ご協力に感謝します。
- ご協力いただき、ありがとうございます。

Doceniam twoją współpracę.

あなたが私の家族にして下さったことにたいへん感謝します。

Jestem bardzo wdzięczny za to, co zrobił pan dla mojej rodziny.

私に間違いを教えてくれて、私は大変、心からあなたに感謝します。

Szczerze ci dziękuję za wskazanie mi błędów.

- ご親切を感謝しています。
- ご親切に感謝しています。
- あなたの親切に感謝します。

Jestem ci wdzięczny za twoją życzliwość.