Translation of "嫌だ!" in Polish

0.008 sec.

Examples of using "嫌だ!" in a sentence and their polish translations:

嫌だ!

Nie!

彼は上機嫌だった。

- Był w dobrym nastroju.
- Był w dobrym humorze.

彼は今日は上機嫌だ。

On jest dzisiaj w bardzo dobrym humorze.

絶対に彼の仕事は嫌だ。

- Zdecydowanie nie znoszę tej roboty.
- Za Chiny nie wziąłbym tej roboty.

下りて戻れないのは嫌だ

Nie chcę tam utknąć na zawsze.

もう嫌だから治療しないと

Zostawiamy ptasznika. Musi to zobaczyć lekarz.

地下に長いこといるのは嫌だ

Przyznam się, że nie lubię być w podziemiach zbyt długo.

嫌だと思う主観的な気持ちです

braku lub utraty towarzystwa.

選手達は試合の後上機嫌だった。

Zawodnicy po grze byli w doskonałych nastrojach.

この季節に独りでいるのは嫌だ。

Nienawidzę być sam o tej porze roku.

ここ数日間、ジェーンは口も利かず不機嫌だ。

Od kilku dni Joanna jest zamknięta w sobie i w złym nastroju.

- だれでも笑われるのは好きでない。
- 誰だって笑いものにされるのは嫌だよ。

Nikt nie lubi być wyśmiewany.