Translation of "分かりますか？" in Polish

分かりますか？

Rozumiesz to?

今何時か分かりますか。

Czy wie pan, która godzina?

その違いが分かりますか。

Widzisz różnicę?

明日雨かどうか分かりますか。

Nie wiesz, czy jutro będzie padać?

すみません、今何時か分かりますか？

- Przepraszam pana! Wie pan, jak późno już jest?
- Przepraszam panią! Wie pani, jak późno już jest?
- Przepraszam państwa! Wiedzą państwo, jak późno już jest?

写真でその男性が誰か分かりますか。

Czy wie pan, kim jest osoba na zdjęciu?

皆さん分かりますか？おもしろいですね

Wszyscy to widzą? Świetnie!

- 分かりますか。
- わかりますか。
- わかりましたか。

- Rozumiesz?
- Rozumiecie?

あなたはアメリカ人とカナダ人の違いが分かりますか。

Odróżni pan Amerykanina od Kanadyjczyka?

強調するために私が何をやったか 分かりますか？

Czy widzicie, co zrobiłem, żeby zaznaczyć mój punk widzenia?

- 画面下にツールバーが見えますか？
- 画面下にツールバーがあるのが分かりますか？

Czy widzisz pasek narzędzi u dołu ekranu?

- すみませんが、今何時でしょうか。
- すみません、今何時か分かりますか？

- Przepraszam, czy wie pan która jest godzina?
- Przepraszam, czy wiesz która jest godzina?