Translation of "かわいい!" in Polish

0.008 sec.

Examples of using "かわいい!" in a sentence and their polish translations:

かわいい!

Jak słodko!

- 彼女らはかわいい。
- 彼女達はかわいい。

Oni są ładni.

コアラ、かわいい。

Koale są urocze.

君はなんてかわいい。

Ładny chłopak z ciebie.

彼女はとてもかわいい。

- Jest niesamowicie piękna.
- Jest przepiękna.

メアリーってかわいいと思う?

Myślisz, że Maria jest słodka?

君の目元はかわいいね。

Masz śliczne oczy.

- 彼女は美しいと言うよりかわいい。
- 彼女は美しいというよりはかわいい。
- 彼女は、美人というよりかわいい。

Jest bardziej ładna niż piękna.

ベティはかわいい女の子だね。

Betty to piękna dziewczyna, prawda?

その猫はとてもかわいい。

Ten kot jest bardzo ładny.

彼女はとてもかわいい顔だ。

- Ona ma bardzo ładną twarz.
- Ona ma bardzo piękną twarz.

かわいい子紹介してくれよ。

Poznaj mnie z jakąś ładną dziewczyną.

かわいい子には旅をさせよ。

Kto rózeg żałuje, ten dziecię popsuje.

彼女はとてもかわいいですね。

Jest bardzo ładna, prawda?

彼女はかわいい女の子ですか。

Jest ładną dziewczyną?

僕のガールフレンドは結構かわいいと思う。

Myślę, że moja dziewczyna jest urocza.

かわいいものは何でも好きだ。

Lubię wszystko, co śliczne.

ロビンは眠っているときはかわいい。

Robin wygląda uroczo gdy śpi.

私はかわいい犬を飼っています。

Mam uroczego pieska.

淳子ちゃんはかわいい女の子だ。

Junko jest ładną dziewczyną.

あのかわいい少女は私の妹です。

Ta piękna dziewczyna to moja siostra.

君の妹はなんてかわいいんだろう。

Ale twoja siostra jest ładna!

慎也はかわいい女の子と結婚した。

Shinya poślubił piękną dziewczynę.

ジルはかわいいだけでなく頭もよい。

Jill jest mądra, ale i ładna.

- 私の妹はかわいいです。
- 妹は美人だ。

Moja siostra jest piękna.

- なんて可愛いんでしょう。
- かわいい!

Jak uroczo!

私は彼女がかわいいのを知っています。

Wiem, że jest ładna.

僕のクラスでリンダよりかわいい女の子はいない。

Żadna dziewczyna w mojej klasie nie jest ładniejsza niż Linda,

すぐ近くにかわいい子がいるのを知った。

Zobaczyłem, że obok mnie jest piękna dziewczyna.

彼は、「彼女はなんてかわいい子だろう」と言った。

Powiedział: "Jaką ona jest piękną dziewczyną!"

あの少女は美しいというよりはむしろかわいい。

Ta dziewczynka jest raczej urocza niż piękna.

彼女は若い頃はかわいい女の子だったに違いない。

Musiała być piękną dziewczyną.

彼女は確かにかわいいが、しかし私は好きではない。

Z pewnością jest ładna, ale ja jej nie lubię.

かわいい弟かかっこいいお兄ちゃんが欲しかった。

Chciałem mieć albo uroczego młodszego brata, albo przystojnego starszego.

ゆりかごで眠っているかわいい赤ちゃんをご覧なさい。

Spójrz na to urocze dziecko śpiące w kołysce.

その少年たちはかわいい猫と一緒に2人きりで暮らしていた。

Ci dwaj chłopcy mieszkali samotnie z uroczym kotkiem.

彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。

Żałowała, że ten piękny pies nie jest jej.

- 彼はきれいな女の子と結婚した。
- 彼はかわいい女の子と結婚した。

Ożenił się z ładną dziewczyną.

私にとって子供たちは目の中に入れてもいたくないほどかわいいのです。

Moje dzieci są dla mnie oczkiem w głowie.

メアリーは、かわいい動物の形のチョコレートは食べるに忍びないのでもう渡さないでほしいとトムにお願いした。

Mary nie może się przemóc do jedzenia czekoladek w kształcie słodkich zwierzątek, więc poprosiła Toma, żeby już jej nimi nie częstował.

More Words: