Translation of "決めて" in Italian

0.104 sec.

Examples of using "決めて" in a sentence and their italian translations:

決めて

Comandi tu.

ゲームコントローラーで 決めて

Afferra il controller di gioco e decidi in fretta.

決めてくれ

Decidi tu.

君が決めて

Ok, decidi tu.

- まだ決めていないのですか。
- まだ決めてないの?

- Non hai ancora deciso?
- Non ha ancora deciso?
- Non avete ancora deciso?

タッチパネル端末で決めて

Afferra il dispositivo touch screen e scegli.

君が決めてくれ

Decidi tu. Cosa facciamo?

早く決めて ほら

Decidi in fretta, dai.

どう思う? 決めて

Cosa ne pensi? Scegli tu.

あなたが決めて。

Decidi tu.

リモコンを持って決めて

Afferra il tuo telecomando e decidi in fretta.

君が決めて 早くね

Sei tu a decidere, ma in fretta!

君しだいだ 決めて

Comandi tu, la decisione è tua.

難しいが君が決めて

È una decisione difficile, ed è tua!

決めてくれ 急いでね

Decidi tu, ma veloce, fa freddo!

君しだいだよ 決めて

Comandi tu, ricordi? Decidi tu.

難しいが決めてくれ

È una decisione difficile, ma sta a te.

どう思う? 決めてくれ

Cosa ne pensi? Decidi tu.

まだ決めてないです。

- Non ho ancora deciso.
- Io non ho ancora deciso.

木で野宿するか 決めて

o ci accampiamo sull'albero. Decidi tu.

君が決めてくれ 頼むよ

Sei tu il capo. Decidi tu.

それとも花? 君が決めて

O la ginestra? Decidi tu!

君しだいだ 決めてくれ

In questa grotta comandi tu. Devi decidere.

いいか 君が決めてくれ

Sei tu il capo di questa missione.

タッチ画面の端末で決めて

Afferra il dispositivo touch screen e prendi una decisione.

まだ決めていないんだ。

- Sono ancora indeciso.
- Sono ancora indecisa.
- Io sono ancora indeciso.
- Io sono ancora indecisa.

どうする? 泥か枝か 決めて

Cosa ne pensi? Fango o rami? Decidi tu.

難しいが君が決めてくれ

È una decisione difficile, ma sta a te.

きみが決めてくれ どうする?

Comunque, bisogna decidere. Quale sceglierai?

決めてくれ 早くね 待ってるぞ

Decidi tu. Ma fai in fretta! Dana ha bisogno di noi!

パソコンの前に座ってないで 決めて

Non perdere tempo davanti al computer, è ora di decidere.

君が決めてくれ 暑いから急げ

Decidi tu, ma fai in fretta, qui fa molto caldo.

何を買うかまだ決めてないんだ。

- Non ho ancora deciso cosa comprare.
- Non ho ancora deciso che cosa comprare.
- Non ho ancora deciso che comprare.

花子はパリに行く事に心を決めている。

Hanako è decisa ad andare a Parigi.

僕らはトムを助けることに決めている。

Abbiamo deciso di aiutare Tom.

決めてくれ 回って行くかがけを登るか

Sei tu a decidere. Costeggiamo o ci arrampichiamo?

できることはいくつかある 君が決めて

Ma ci sono un paio di modi per farlo. Tu sceglierai quale.

値段はあなたしだいで決めてください。

- Il prezzo sta a te.
- Il prezzo sta a voi.
- Il prezzo sta a lei.

彼らは結婚式の日取りをまだ決めていない。

Non hanno ancora deciso la data delle nozze.

君しだいだ 決めてくれ ガラガラヘビにかまれると 死ぬぞ

In questa grotta comandi tu. Decidi. Il morso di un serpente a sonagli può essere letale. Attenzione.

大学へ行くか就職するか、まだ決めていません。

Non ho ancora deciso se andare all'università o cercare un lavoro.