Translation of "協力して" in Italian

地元のコミュニティカレッジと 協力して

Collaborammo con l'università statale della zona,

だから少しづつパートナーと協力して

Così, poco alla volta, lavorando con i nostri partner,

オランダでは教会とケア団体が協力して

Nei Paesi Bassi, chiese e organizzazioni

もし暇なら、Tatoebaに協力してください。

Se sei annoiato puoi contribuire a Tatoeba.

これまで私たちは地元農家と協力して

Abbiamo lavorato con tutte queste aziende agricole locali

協力して完治を開発できるような暮らしです

Una vita dove abbiamo creato una cura attraverso la collaborazione.

、ナポレオンと協力して火力、機動性、供給を改善する改革を実施しました。

collaborando con Napoleone per attuare riforme che migliorassero la potenza di fuoco, la mobilità e l'offerta.

夫が協力してくれさえすれば、彼女は家庭から大半の悩みの種を取り除くことができるだろう。

Se solo suo marito l'aiutasse, la maggior parte dei suoi problemi domestici sparirebbe.