Translation of "何してるの？" in Italian

何してるの？

- Che cosa fai ora?
- Adesso che fai?

今何してるの？

Cosa stai facendo adesso?

- 何してるの？
- 何してんの？

Che fai?

- 何してるの？
- 何やってるの？

- Che fai?
- Cosa fai?
- Che cosa fai?

こんな時間に何してるの？

- Cosa stai facendo a quest'ora?
- Cosa stai combinando a quest'ora?

- 何してるの？
- 何をしていますか。

Che fai?

- 何してるの？
- 何をしているの。
- 何をしていますか。

- Che stai facendo?
- Che fai?
- Cosa stai facendo?

- 何してるの？
- 何をしますか？
- 何やってんの？
- 何してんの？

- Che stai facendo?
- Che fai?
- Cosa stai facendo?
- Cosa fai?
- Che cosa fai?
- Che cosa stai facendo?

- あなたは日曜日に何をしますか。
- 日曜日は何してるの？

- Cosa fai domenica?
- Che cosa fai domenica?
- Che fai domenica?
- Cosa fate domenica?
- Che cosa fate domenica?
- Che fate domenica?
- Cosa fa domenica?
- Che cosa fa domenica?
- Che fa domenica?

- 今何をしているの？
- 君は今何をしているの。
- 今何してるの？

- Cosa stai facendo adesso?
- Cosa stai facendo ora?
- Cosa sta facendo ora?
- Cosa sta facendo adesso?
- Cosa state facendo ora?
- Cosa state facendo adesso?

- いつも夕食の後何をします？
- 普段、夕飯の後って何してるの？

- Cosa fai solitamente dopo cena?
- Cosa fate solitamente dopo cena?

- 父上、何をしておられるのか。
- お父さん、何をしているの。
- お父さん、何してるの？

- Cosa stai facendo, papà?
- Che cosa stai facendo, papà?
- Che stai facendo, papà?

- 何をしているこんな所で？
- こんなところで何してるの？
- ここで何をしてるの？
- あなたはここで何をしているのですか。

Che cosa ci fai qui?

- 何してるの？
- 何をしているの。
- 何しているのですか。
- 何をしていますか。
- 何やってんだか。
- 何やってんの？
- 何してんの？
- 何やってるの？

- Che stai facendo?
- Cosa stai facendo?
- Cosa sta facendo?
- Cosa state facendo?
- Che cosa stai facendo?
- Che cosa state facendo?
- Che state facendo?
- Che cosa sta facendo?
- Che sta facendo?

- 暇なときは何をしていますか。
- 時間のあるときは何をしていますか。
- 余暇はどのように過ごしますか？
- 暇な時は何をしていますか。
- 暇なとき何してるの？

- Che cosa fai nel tempo libero?
- Che cosa fate nel tempo libero?
- Cosa fai nel tempo libero?
- Tu cosa fai nel tempo libero?
- Cosa fa nel tempo libero?
- Lei cosa fa nel tempo libero?
- Cosa fate nel tempo libero?
- Voi cosa fate nel tempo libero?

- 何してるの？
- 君はどうするの？
- 何をしているの。
- 何しているのですか。
- 何をしていますか。
- 何やってんだか。
- 何やってんの？
- 何してんの？
- 何やってるの？
- 何するの？

- Che stai facendo?
- Che fai?
- Cosa stai facendo?
- Cosa sta facendo?
- Cosa fai?
- Cosa state facendo?
- Che cosa fai ora?
- Che cosa fai?
- Lei che cosa fa?
- Che cosa stai facendo?
- Che cosa state facendo?
- Che state facendo?
- Che cosa sta facendo?
- Che sta facendo?