Examples of using "やめた。" in a sentence and their italian translations:
- Mi sono fermato.
- Mi sono fermata.
- Mi fermai.
- Mi sono interrotto.
- Mi sono interrotta.
- Tom ha dato le dimissioni.
- Tom diede le dimissioni.
- Tom ha rinunciato.
- Tom rinunciò.
- Perché hai mollato?
- Perché ha mollato?
- Perché avete mollato?
- Tom ha smesso di fumare.
- Tom smise di fumare.
Mio padre ha smesso di fumare.
- Mio padre ha smesso di fumare.
- Mio padre smise di fumare.
- Smise di parlare.
- Ha smesso di parlare.
- Mio padre ha smesso di fumare.
- Mio padre smise di fumare.
- Il padre smise di bere.
- Mio padre ha smesso di bere.
- Ha smesso di fumare.
- Smise di fumare.
- Lui ha smesso di fumare.
- Lui smise di fumare.
Smise di parlare.
- Mike ha smesso di bere?
- Mike ha detto addio alla bottiglia?
- Ha smesso di parlare all'improvviso.
- Smise di parlare all'improvviso.
- Lui ha smesso di parlare all'improvviso.
- Lui smise di parlare all'improvviso.
Recentemente ho smesso di fumare.
- Ha annullato la festa.
- Lei ha annullato la festa.
- Annullò la festa.
- Lei annullò la festa.
- Ho smesso di fumare e di bere.
- Smisi di fumare e di bere.
- Io ho smesso di fumare e di bere.
- Io smisi di fumare e di bere.
- Cessarono di parlare.
- Smisero di parlare.
- Voglio lasciare il mio lavoro.
- Voglio lasciare il mio impiego.
- Mio padre smise di bere.
- Mio padre ha smesso di bere.
- Ha smesso di fumare.
- Smise di fumare.
- Lui ha smesso di fumare.
- Lui smise di fumare.
Tom ha finalmente smesso di fumare.
Faresti meglio a smettere di fumare.
- Ho smesso di ascoltare la radio.
- Io ho smesso di ascoltare la radio.
Ho finalmente smesso di fumare.
Ha lasciato il suo lavoro il mese scorso.
- Lei ha smesso di fumare.
- Ha smesso di fumare.
- Smise di fumare.
- Lei smise di fumare.
- Ha smesso di fumare due anni fa.
- Lui ha smesso di fumare due anni fa.
- Sono un vegetariano non più praticante.
- Sono una vegetariana non più praticante.
- Io sono un vegetariano non più praticante.
- Io sono una vegetariana non più praticante.
- Lei ha smesso di fumare.
- Ha smesso di fumare.
- Smise di fumare.
- Lei smise di fumare.
Hanno smesso di parlare.
- Perché ha smesso di fumare?
- Perché lui ha smesso di fumare?
Smise di raccogliere margherite.
- Ha lasciato la scuola due anni fa.
- Lei ha lasciato la scuola due anni fa.
- Mio padre ha smesso di fumare per la sua salute.
- Mio padre smise di fumare per la sua salute.
Spero di andare in pensione dal lavoro quando avrò 60 anni.
Mio padre ha smesso di fumare l'anno scorso.
Mi licenzio.
- Ti consiglio di smettere di bere.
- Ti consiglio di rinunciare a bere.
- Ha smesso di fumare.
- Lui ha smesso di fumare.
- Ha lasciato il suo lavoro per qualche ragione.
- Ha lasciato il suo impiego per qualche ragione.
- Lasciò il suo lavoro per qualche ragione.
- Lei ha lasciato il suo lavoro per qualche ragione.
- Lei ha lasciato il suo impiego per qualche ragione.
- Lei lasciò il suo lavoro per qualche ragione.
- Lei lasciò il suo impiego per qualche ragione.
- Lasciò il suo impiego per qualche ragione.
- Ha lasciato il suo lavoro per una qualche ragione.
- Lei ha lasciato il suo lavoro per una qualche ragione.
- Ha lasciato il suo impiego per una qualche ragione.
- Lei ha lasciato il suo impiego per una qualche ragione.
- Lasciò il suo impiego per una qualche ragione.
- Lei lasciò il suo impiego per una qualche ragione.
- Lasciò il suo lavoro per una qualche ragione.
- Lei lasciò il suo lavoro per una qualche ragione.
- Dimmi quando fermarmi.
- Mi dica quando fermarmi.
- Ditemi quando fermarmi.
- Ha smesso di fumare l'anno scorso.
- Lui ha smesso di fumare l'anno scorso.
Mio padre ha smesso di fumare.
per cui, quando smetteremo di bruciare fonti fossili,
- Bob se n'è andato per sempre dalla ditta questa volta?
- Bob se n'è andato per sempre dalla ditta stavolta?
- Ha lasciato la scuola per ragioni di salute.
- Lei ha lasciato la scuola per ragioni di salute.
- Lasciò la scuola per ragioni di salute.
- Lei lasciò la scuola per ragioni di salute.
Ho smesso completamente di fumare 3 mesi fa.
- Ho smesso di fumare.
- Io ho smesso di fumare.
- Smisi di fumare.
- Io smisi di fumare.
ma, avendone capito l'importanza, gli abitanti lo tengono fuori uso.
Perché non smetti di fumare?
- Sai perché hanno smesso di parlare?
- Sa perché hanno smesso di parlare?
- Sapete perché hanno smesso di parlare?
- Lo sai perché hanno smesso di parlare?
- Lo sa perché hanno smesso di parlare?
- Lo sapete perché hanno smesso di parlare?
Ho smesso di fumare.
- Appena ha smesso di bere ha perso un po' di peso.
- Appena smise di bere perse un po' di peso.
Ho smesso di guardare porno per due ragioni, in sostanza.
- Hanno smesso di parlare.
- Cessarono di parlare.
- Smisero di parlare.
Dovresti smetterla di comprare cose a caso.
- Dovresti smettere di sbirciare quando le persone stanno usando i loro cellulari.
- Dovreste smettere di sbirciare quando le persone stanno usando i loro cellulari.
- Dovrebbe smettere di sbirciare quando le persone stanno usando i loro cellulari.
- Dovresti smettere di fumare.
- Dovreste smettere di fumare.
- Dovrebbe smettere di fumare.
- Tu dovresti smettere di fumare.
- Voi dovreste smettere di fumare.
- Lei dovrebbe smettere di fumare.
John non sapeva come spiegare a sua moglie che si era licenziato.
Lo sguardo severo di lei lo indusse a smettere di parlare.
- Il bebè ha smesso di piangere.
- Il bebè smise di piangere.
- Abbiamo smesso di lavorare a mezzogiorno.
- Noi abbiamo smesso di lavorare a mezzogiorno.