Translation of "もう一度言ってください？" in Italian

もう一度言ってください？

Ripeti per favore?

もう一度言ってください。

- Dillo ancora, per favore.
- Dillo ancora, per piacere.
- Ditelo ancora, per favore.
- Ditelo ancora, per piacere.
- Lo dica ancora, per favore.
- Lo dica ancora, per piacere.
- Dillo di nuovo, per favore.
- Dillo di nuovo, per piacere.
- Ditelo di nuovo, per favore.
- Ditelo di nuovo, per piacere.
- Lo dica di nuovo, per favore.
- Lo dica di nuovo, per piacere.

もう一度言ってくださいますか。

- Potresti ripetermelo, per favore?
- Può ripetere, per favore?

- もう１度お願いします。
- もう一度言ってください。

- Un'altra volta, per favore.
- Un'altra volta, per piacere.