Translation of "ないのでしょうか？" in Italian

いけないのでしょうか

per provare empatia?

選択の余地はないのでしょうか

Dov'è la scelta?

なぜ何の制限も ないのでしょうか？

Perché non sono state imposte restrizioni?

ではなぜ私達は皆バイリンガルでは ないのでしょうか？

Allora perché non siamo tutti fluentemente bilingui?

では なぜ私たちは 排出を減らさないのでしょうか？

Ma perché non riduciamo le nostre emissioni?

なぜ人々は進歩を 認めようとしないのでしょうか？

Perché non apprezziamo il progresso?

なぜ我々は海洋にも同じことを していないのでしょうか？

Perché non fare lo stesso con il mare?

赤ちゃんは泣かせたままにしてはいけないのでしょうか？

È sbagliato lasciare il mio bebè piangere?