Translation of "どこに" in Italian

- 今どこにいるの？
- 今どこにいるんですか？

Dove sei ora?

どこにいたの？

- Dove stavi?
- Dov'eri?
- Dove eravate?
- Dove sei stato?
- Dove sei stata?
- Dove siete stati?
- Dove siete state?
- Dov'è stato?
- Dov'è stata?

- 昨日の夜どこにいたの？
- 昨夜はどこにいたの？

Dove eri ieri notte?

パパどこに行くの？

Dove stai andando, papà?

トム、どこにいるの？

Tom, dove sei?

どこにいますか？

Dove sei?

どこにいたの、トム？

Dove sei stato, Tom?

- あなたはどこにいたのですか。
- 君はどこにいたの？

- Dove stavi?
- Dov'eri?
- Dove eravate?
- Dov'era?

- どこにいますか？
- あなたはどこですか。
- どこにいるの？

- Dove sei?
- Dove siete?
- Dov'è?
- Tu dove sei?
- Lei dov'è?
- Voi dove siete?

どこにも行けない

Non va più da nessuna parte.

どこにも行くなよ

Non ti muovere, stai lì.

僕はどこにいるの？

Dove sono?

どこに行きますか？

Dove vai?

モスクはどこにあるの？

Dov'è la moschea?

- どこに行きますか？
- どこに行くの？
- あなたはどこに行くのですか？
- どこ行くの？
- どこへ行くの？

Dove vai?

- どこに住んでいますか。
- 君はどこに住んでいるのですか。

- Dove abiti?
- Tu dove abiti?

- 美術館はどこにありますか。
- 博物館はどこにありますか。

Dov'è il museo?

ねどこにはならない

Non è il posto dove fermarci.

どこにでもあります

Sono ovunque

休暇はどこに行くの？

- Dove vai in vacanza?
- Dove andrai in vacanza?
- Dove andrete in vacanza?
- Dove andrà in vacanza?

今度はどこに行こう？

- Dove andremo dopo?
- Poi dove andiamo?

どこに行きましょう？

Dove dobbiamo andare?

昨日は、どこにいたの？

- Dov'era ieri?
- Dov'era lei ieri?
- Dov'eravate ieri?
- Dov'eravate voi ieri?
- Dov'eri ieri?
- Dov'eri tu ieri?
- Tu dov'eri ieri?
- Lei dov'era ieri?
- Voi dov'eravate ieri?

トムはどこに行ったの？

- Dov'è andato Tom?
- Dove andò Tom?
- Tom dov'è andato?

どこに鍵を置いたの？

- Dove hai messo la tua chiave?
- Dove ha messo la sua chiave?
- Dove avete messo la vostra chiave?

どこに滞在しますか。

- Dove sarà?
- Lei dove sarà?
- Dove sarà lei?
- Dove sarete?
- Voi dove sarete?
- Dove sarete voi?

あの晩どこにいたの？

Dov'eri quella notte?

この本どこに置くの。

Dove va questo libro?

- 私はどこにいるの？
- 僕はどこにいるの？
- ここどこ？
- ここはどこ？

- Dove sono?
- Io dove sono?
- Dove sono io?

- 彼は今どこに居るのか知らない。
- 彼は今どこにいるのかしら。

- Mi chiedo dove sia ora.
- Mi chiedo dove sia adesso.

ここをねどこにしてる

Evidentemente si riparano qui dentro.

彼らはどこにいるのか？

Allora dove sono tutti?

靴はどこにありますか。

Dove sono le scarpe?

ポストはどこにありますか。

Dov'è la cassetta postale?

パリはどこにありますか。

- Dov'è Parigi?
- Dove si trova Parigi?

タンポンはどこにありますか。

Dove sono i tamponi?

君の鍵はどこにあるの？

- Dove sono le tue chiavi?
- Dove sono le vostre chiavi?

我々はどこにいますか？

Dove siamo?

麒麟はどこにいますか。

Dov'è la giraffa?

どこにでも虫はいるよ。

- Ci sono insetti dappertutto.
- Ci sono degli insetti dappertutto.

昨日の夜どこにいたの？

Dove eri ieri notte?

ボストンではどこに泊まるの？

- Dove alloggi a Boston?
- Dove alloggia a Boston?
- Dove alloggiate a Boston?

トムはどこにいましたか？

Dov'era Tom?

どこに住んでいますか。

Dove abiti?

どこに行きたいですか。

- Dove vuoi andare?
- Dove volete andare?
- Dove vorresti andare?

今どこにいるんですか？

Voi dove siete ora?

「どこにいるの？」「ここだよ」

- "Dove sei?" "Sono qui."
- "Dove sei?" "Sono qua."
- "Dov'è?" "Sono qui."
- "Dov'è?" "Sono qua."

- 君の学校はどこにありますか。
- あなたの学校はどこにありますか?

Dove si trova la tua scuola?

この道はどこに出ますか。

In che direzione va questa strada?

トムはどこにいるんだろう。

Mi chiedo dove sia Tom.

トムはどこに隠れてるんだ？

Dove si sta nascondendo Tom?

- トイレはどこにあるのでしょうか。
- トイレはどこですか。
- トイレは、どこにありますか。

Dov'è il bagno?

どこに続くかは分からない

C'è un solo modo per sapere dove portino le gallerie.

その本はどこにありますか。

Dov'è il libro?

郵便局はどこにありますか。

Dove si trova l'ufficio postale?

私はどこにも行きたくない。

Non voglio andare da nessuna parte.

食堂車はどこにありますか。

Dov'è il vagone ristorante?

私の本はどこにありますか。

Dove sono i miei libri?

非常口はどこにありますか。

Dov'è l'uscita di emergenza?

あなたの神、今どこにいるか。

- Il tuo Dio dov'è adesso?
- Il suo Dio dov'è adesso?
- Il vostro Dio dov'è adesso?
- Il tuo Dio dov'è ora?
- Il suo Dio dov'è ora?
- Il vostro Dio dov'è ora?

今までずっとどこにいたの。

- Dove sei stato tutto questo tempo?
- Dove sei stata tutto questo tempo?
- Dove siete stati tutto questo tempo?
- Dov'è stato tutto questo tempo?
- Dov'è stata tutto questo tempo?
- Dove siete state tutto questo tempo?

正確にはどこに行ってたの？

- Dove sei andato esattamente?
- Dove sei andata esattamente?
- Dov'è andato esattamente?
- Dov'è andata esattamente?
- Dove siete andati esattamente?
- Dove siete andate esattamente?

私のメガネはどこにありますか。

Dove sono i miei occhiali?

ボストンってどこにあるんですか？

Dov'è Boston?

私はどこにもいかないから。

- Non vado mai da nessuna parte.
- Io non vado mai da nessuna parte.

私の車はどこにありますか。

- Dov'è la mia macchina?
- Dov'è la mia auto?

私の両親はどこにいますか。

Dove sono i miei genitori?

ジョンはどこに住んでいますか。

- Dove abita John?
- Dove vive John?