Translation of "これが欲しかった" in Italian

これが欲しかったやつ？

- Questo è quello che volevi?
- Questo è quello che voleva?
- Questo è quello che volevate?

これが欲しかった よかったよ

È quello che cerchiamo. Bel colpo.

- 丁度欲しかった物です。
- まさにこれが欲しかったんです。
- これね、ちょうど欲しかったんだ。

- Questo è esattamente quello che volevo.
- Questo è esattamente ciò che volevo.

- 丁度欲しかった物です。
- あれはちょうど僕が欲しかったものだ。
- まさにこれが欲しかったんです。

- È esattamente ciò che volevo.
- È esattamente quello che volevo.

- 丁度欲しかった物です。
- これはちょうど私がほしいと思っていたものです。
- これがまさに私の欲しかったものです。
- これがちょうど私が欲しかったものです。
- こういうものが欲しいと思ってました。
- まさにこれが欲しかったんです。
- それね、ちょうど欲しかったの。

Questo è proprio quello che volevo.