Translation of "お仕事は何をされてるんですか？" in Italian

お仕事は何をされてるんですか？

- Qual è la tua occupazione?
- Qual è la sua occupazione?

- お仕事は何をなさってるんですか？
- お仕事は何をされてるんですか？

Che lavoro fa?

- 君の仕事は何ですか。
- 何をしますか？
- ご職業は何ですか。
- お仕事は何ですか。
- あなたの仕事は何ですか。
- お仕事は何をされてるんですか？

- Cosa fa?
- Cosa fai?
- Cosa fate?

- 君の仕事は何ですか。
- どんな職業に就いていますか。
- ご職業は何ですか。
- お仕事は何をなさってるんですか？
- お仕事は何をされているんですか？
- お仕事は何をされてるんですか？
- あなたの職業は何ですか。

- Qual è la tua occupazione?
- Qual è il tuo impiego?
- Di cosa ti occupi?