Translation of "いつ出発するの？" in Italian

- いつ出発するの？
- いつ出かけますか。

- Quando parti?
- Quando partirai?
- Quando partirete?
- Quando partirà?

- 何時に出かけますか。
- いつ出発するの？

- Quando parti?
- Quando partirai?

- いつボストンにおたちですか。
- ボストンにはいつ出発するの？

- Quando parti per Boston?
- Quando parte per Boston?
- Quando partite per Boston?

- いつ出発するのか教えて下さい。
- いつ出発したらいいか私に教えて下さい。

- Dimmi quando cominciare.
- Mi dica quando cominciare.
- Ditemi quando cominciare.
- Dimmi quando iniziare.
- Mi dica quando iniziare.
- Ditemi quando iniziare.