Translation of "いきませんでした" in Italian

そうはいきませんでした

Non è così.

でも そのためにつまずくわけには いきませんでした

ma non potevo farmi distrarre dalla paura.

でも規模が小さかったので うまくいきませんでした

Non funzionò perché eravamo sottodimensionati.