Translation of "いい匂い。" in Italian

- いい匂い。
- いい香り！

Ha un buon odore!

それはいい匂いがする。

- Ha un buon odore.
- Ha un odore piacevole.

とてもいい匂いがした。

Aveva un odore davvero buono.

この花はいい匂いがする。

Questo fiore ha un buon profumo.

いい匂いのマツだ 一緒に寝る

mi addormenterò con un delizioso profumo di pino.

このシチューはいい匂いがしますね。

- Lo spezzatino ha un odore delizioso.
- Lo stufato ha un odore delizioso.

この花はとてもいい匂いがする。

Questo fiore ha un odore così buono.

- この花はいい匂いがする。
- あの花はよい香りがします。

Questo fiore ha un buon profumo.

- この花は美しいだけでなく、よい香りがします。
- この花は綺麗なだけでなく、いい匂いがする。

Questi fiori oltre a essere belli hanno anche un buon profumo.