Translation of "ある日" in Italian

ある日、私は彼に会った。

- Un giorno l'ho incontrato.
- Un giorno lo incontrai.
- Un giorno l'ho conosciuto.
- Un giorno lo conobbi.

そんなある日 共同設立者のアルヴィンが

Un giorno, il mio co-fondatore Alvin

‎ある日 ‎決定的な出来事が起きた

ci fu un momento preciso in cui...

ある日 私達がオフィスで座っているとき

Quindi un giorno, mentre eravamo seduti in ufficio,

- 日本は産業国である。
- 日本は工業国だ。

Il Giappone è un paese industrializzato.

ある日、その男たちが彼の村に到着した。

Un giorno queste persone arrivarono al suo villaggio.

ある日のこと 人工知能が 「再起動しないでください」と言います

Un giorno l'IA dice, "Per favore, non riavviarmi."

- 日本はアジアにあります。
- 日本はアジアにある。
- 日本はアジアに位置している。

Il Giappone è situato in Asia.

ある日、子供達の一人が尋ねました。「赤ちゃんはどうやってできるの？」

- Un giorno uno dei bambini mi ha chiesto: "Da dove vengono i bambini?"
- Un giorno uno dei bambini mi chiese: "Da dove vengono i bambini?"

- 日曜日は人々が教会に行く日である。
- 日曜は人々が教会に行く日である。

- La domenica è la giornata in cui le persone vanno in chiesa.
- La domenica è il giorno in cui le persone vanno in chiesa.

ある日のこと、警察が娼婦の集団を手入れした。少女もその集団の一員だった。

Un giorno, la polizia ha fatto irruzione in un intero gruppo di prostitute, e la ragazza era tra loro.

天気が悪くてもひとつくらい良いことはある。日記を書いていられるし、スペイン語のレベルアップもできそうだ。

Anche con il brutto tempo si può fare qualcosa di buono. Scrivere il diario oppure ripassare lo spagnolo.