Translation of "大好き。" in Hungarian

- イタリア料理が大好きです。
- イタ飯大好き。

Szeretem az olasz konyhát.

- ボストンが大好きなんだ。
- ボストンが大好きです。

Imádom Bostont.

- 私はイチゴが大好きです。
- 苺が大好きなの。

Nagyon szeretem az epret.

- 水泳は大好きです。
- 泳ぐのが大好きなんだ。

- Nagyon szeretek úszni.
- Imádok úszni.

- メアリーはミルクが大好きです。
- メアリーは牛乳が大好きだ。

Mari szereti a tejet.

あのドレス大好き。

Imádom azt a ruhát.

オーストラリアが大好きだ。

Szeretem Ausztráliát.

- 彼女はネコが大好きだ。
- 彼女は猫が大好きです。

Szereti a macskákat.

- 彼は釣りが大好きです。
- 彼は釣りが大好きだ。

- Szeret halászni.
- Szeret horgászni.

- 君のことが大好きなんだ。
- あなたのことが大好きです。
- 貴方のことが大好き。

- Tényleg kedvellek.
- Nagyon szeretlek!

- 私はイチゴが大好きです。
- イチゴが好き。
- 苺が大好きなの。

Szeretem az epret.

ビデオゲームが大好きです。

Szeretem a videojátékokat.

月曜日が大好き。

Szeretem a hétfőt!

この写真大好き。

Szeretem ezt a fényképet.

パーティーが大好きなの。

Szeretem a bulikat.

雪が大好きです。

Tényleg szeretem a havat.

アイスクリームが大好きです。

- Szeretem a jégkrémet.
- Szeretem a fagylaltot.

- 私はサッカー観戦が大好きです。
- サッカー観るの大好きなんだ。

Szeretem nézni a labdarúgó mérkőzéseket.

- 私の父はピザが大好きだ。
- うちのパパね、ピザが大好きなの。

Édesapám szereti a pizzát.

- あなたのことが大好きです。
- 君のことが大好きだよ！

Nagyon tetszel nekem.

トムは犬が大好きだ。

Tom szereti a kutyákat.

ウサギはニンジンが大好きだ。

A nyulak imádják a répát.

ハッピーエンドが大好きなんだ。

Szeretem, ha jól végződik egy történet.

- 私は固茹で卵が大好きです。
- 固ゆで卵が大好きなのよ。

Nagyon szeretem a keményre főtt tojást.

私はヴェローナが大好きです

Szeretem Veronát!

私はイタリアが大好きです

Szeretem Olaszországot!

僕は犬が大好きです。

Tényleg szeretem a kiskutyákat.

私はスキーが大好きです。

Nagyon szeretek síelni.

彼女はネコが大好きだ。

Imádja a macskákat.

私はコーヒーが大好きです。

Nagyon szeretem a kávét.

彼は旅行が大好きだ。

Szeret utazni.

私は母が大好きです。

Nagyon ragaszkodom az édesanyámhoz.

トムさんはチョコレートが大好き。

Tom imádja a csokoládét.

黄身が大好きなのよ。

Szeretem a tojássárgáját.

私、ピーマンが大好きなんだ。

Szeretem a zöldpaprikát.

林檎酒が大好きです。

Szeretem az almabort.

この本が大好きです。

Ez a könyv a kedvencem.

私はオレンジが大好きです。

Nagyon szeretem a narancsot.

トムはスパゲッティが大好きです。

Tamás oda van a spagettiért.

大阪弁が大好きです。

Nagy kedvelője vagyok az oszakai nyelvjárásnak.

- 私はバスケットボール観戦が大好きです。
- バスケの試合観るの、大好きなんだよ。

- Szeretek kosárlabdajátékot nézni.
- Szeretem a kosármeccseket.

私はこの歌が大好きだ。

Imádom ezt a dalt.

私は野球が大好きです。

- Nagyon szeretem a baseballt.
- Imádom a baseballt.

ぼくは、テニスが大好きです。

Nagyon szeretem a teniszezést.

私も音楽が大好きです。

Én is nagyon szeretem a zenét.

私は数学が大好きです。

Imádom a matekot.

私は映画が大好きです。

Szeretem a játékfilmeket.

私の父はピザが大好きだ。

Édesapám szereti a pizzát.

彼女は音楽が大好きだ。

Nagyon szereti a zenét.

私はアラビア語が大好きです。

Szeretem az arab nyelvet.

彼女はコーヒーが大好きです。

Szereti a kávét.

この町が大好きなんだ。

- Imádom ezt a várost!
- Szeretem ezt a várost!

コーヒーの香りが大好きなの。

Szeretem a kávé illatát.

- 私は音楽特にロックが大好きだ。
- 俺、音楽が大好きなんだよ、特にロックな。

- Imádom a zenét, főleg a rock-kot.
- Nagyon szeretem a zenét, különösképpen a rock-kot.

わたしはピザが大好きです。

Nagyon szeretem a pizzát.

彼女は音楽が大好きです。

Él-hal a zenéért.

私たちはピクニックが大好きです。

Szeretjük a piknikeket.

私はフランス映画が大好きです。

Imádom a francia filmeket.

家内はアップルパイが大好きなんだ。

A feleségem imádja az almás pitét.

彼女はケーキが大好きなんだ。

Szereti a tortát.

私はりんごが大好きです。

Szeretem az almát.

彼は電車が大好きなんだ。

Szereti a vonatokat.

私の大好きな色は赤です。

A kedvenc színem a piros.

彼女は花が大好きである。

Nagyon szereti a virágokat.

ごめん、でも君が大好きだ。

Sajnálom, de szeretlek.

君のことが大好きなんだ。

Nagyon szeretlek!

スキーは私の大好きなスポーツです。

A síelés a kedvenc sportom.

彼女は釣りが大好きです。

Szeret horgászni.

私はあのＣＭが大好きです。

Imádom azt a reklámot.

- 君のことが他の何よりも大好きだ。
- 何よりも君のことが大好きなんだ。

Mindennél jobban szeretlek.

数学は僕の大好きな科目だ。

A matematika a kedvenc tantárgyam.

フットボールは私の大好きな競技です。

A futball a kedvenc sportom.

砂肝のコリコリした食感が大好き。

Nagyon szeretem a zúza keményebb állagát.

私は固茹で卵が大好きです。

Nagyon szeretem a keményre főtt tojást.

彼は食べるのが大好きです。

- Imád enni.
- Ő imád enni.

私は本を読むのが大好きだ。

Nagyon szívesen olvasok könyvet.

私の姉は子供が大好きです。

A nővérem szereti a gyerekeket.

私の祖父は読書が大好きだ。

A nagyapám imád olvasni.

君のドイツ語のアクセントが大好きだよ。

Imádom a német akcentusodat.

私はアイルランドの音楽が大好きです。

Szeretem az ír zenét.