Translation of "彼らは" in German

- 彼らは夫婦だ。
- 彼らはカップルだ。

Sie sind ein Paar.

- 彼らは泳いでいた。
- 彼らは泳いだ。

Sie schwammen.

- 彼らは同じ年齢です。
- 彼らは同い年だ。

Sie sind gleich alt.

- 彼らは故国を捨てた。
- 彼らは祖国を捨てた。

Sie verließen ihr Land.

彼らはレスラーです。

Sie sind Ringer.

彼らは、画家だ。

Sie sind Künstler.

彼らはパイロットです。

Sie sind Piloten.

彼らは泳いだ。

Sie schwammen.

彼らは歩いた。

Sie gingen zu Fuß.

彼らは待った。

Sie warteten.

彼らは笑った。

Sie lächelten.

彼らはリラックスした。

- Sie entspannten sich.
- Sie erholten sich.

彼らは断った。

Sie weigerten sich.

彼らは負けた。

- Sie verloren.
- Sie haben verloren.

彼らは逃げた。

Sie entkamen.

彼らは踊った。

Sie tanzten.

彼らはキャンセルした。

- Sie kündigten.
- Sie sagten ab.

彼らは夫婦だ。

Sie sind ein Ehepaar.

彼らは勝った。

Sie haben gewonnen.

彼らは去った。

- Sie sind weg.
- Sie sind gegangen.

- 彼らは試験に失敗した。
- 彼らは試験ダメだった。

Sie sind bei der Prüfung durchgefallen.

- 彼らは試験に落ちた。
- 彼らは試験に失敗した。

Sie sind bei der Prüfung durchgefallen.

- 彼らは話をやめた。
- 彼らは話すのをやめた。
- 彼らはおしゃべりを止めました。

Sie hörten auf zu reden.

- 彼らは同じくらいの年だ。
- 彼らは大体同じ年齢です。
- 彼らはほぼ同じ年齢です。

Sie sind ungefähr gleich alt.

彼らは凍死した。

Sie waren erfroren.

彼らは戦死した。

Sie sind alle im Kampf gestorben.

彼らは食事中だ。

Sie essen gerade.

彼らは幸せです。

Sie sind glücklich.

彼らは俳優です。

Sie sind Schauspieler.

彼らは、医者です。

Sie sind Ärztinnen.

彼らは中にいる。

Sie sind drinnen.

彼らは、歌手です。

- Sie sind Sänger.
- Das sind Sänger.
- Sie sind Sängerinnen.

彼らは理解した。

Sie haben verstanden.

彼らは挑戦した。

Sie versuchten es.

彼らは応援した。

Sie jubelten.

彼らは電話した。

- Sie riefen an.
- Sie haben angerufen.
- Sie kamen vorbei.
- Sie sind vorbeigekommen.

彼らは先週来た。

Die kamen letzte Woche.

彼らは水死した。

Sie sind alle ertrunken.

彼らは誰ですか。

Wer sind sie?

- 彼らはお互いに微笑んだ。
- 彼らは互いに微笑みあった。
- 彼らは微笑みを交わした。

- Sie lächelten sich gegenseitig an.
- Sie lächelten sich an.
- Sie lächelten einander an.

- 彼らは政治に無関心だ。
- 彼らは政治には無関心だ。

Die interessieren sich nicht für Politik.

- 彼らは招かれなかった。
- 彼らは招待されなかった。

Sie waren nicht eingeladen.

- 彼らは隣人と仲がよい。
- 彼らは近所の人と良い間柄にある。
- 彼らはご近所と仲がいい。

- Sie verstehen sich gut mit ihren Nachbarn.
- Sie stehen mit ihren Nachbarn auf gutem Fuß.

- 彼らはお互いに微笑みかけた。
- 彼らは互いに微笑みあった。
- 彼らは微笑みを交わした。

- Sie lächelten sich gegenseitig an.
- Sie lächelten sich an.

- 彼らは英語が好きだ。
- 彼らは英語が気に入っている。

Sie mögen Englisch.

- 彼らは大体同じ年齢です。
- 彼らはほぼ同じ年齢です。

Sie sind ungefähr gleich alt.

- 彼らは夜通し話し合った。
- 彼らは夜通し語り合った。

Sie unterhielten sich die ganze Nacht.

彼らは話をやめた。

Sie hörten auf zu reden.

彼らは忙しかった。

Sie waren beschäftigt.

彼らは同志である。

Sie sind Verbündete.

彼らは敵と戦った。

Sie kämpften gegen den Feind.

彼らは今失業中だ。

Sie sind jetzt arbeitslos.

彼らは高校生です。

- Sie sind Oberschüler.
- Sie sind Gymnasiasten.

彼らは健康そうだ。

Sie sehen gesund aus.

彼らは橋を造った。

Sie bauten eine Brücke.

彼らは泳いでいた。

Sie schwammen.

彼らはみんな来た。

Sie sind alle gekommen.

彼らはキリスト教徒です。

Sie sind Christen.

彼らはアメリカ人ですか。

Sind das Amerikaner?

彼らは、林檎が好き。

Sie mögen Äpfel.

彼らは私の友人だ。

Das sind meine Freunde.

彼らは墓を掘った。

Es wurde ein Grab ausgehoben.

彼らはどこですか。

- Wo sind sie?
- Wo bleiben sie denn?

彼らは疲れている。

Sie sind müde.

彼らは戦っている。

Die kämpfen.

彼らは姿を消した。

Sie verschwanden.

彼らは嘘をついた。

Sie haben gelogen.

彼らは歩き続けた。

Sie gingen weiter.

彼らはトムを殺した。

Sie haben Tom ermordet.

彼らはアウトドアスポーツに熱心だ。

Sie sind ganz wild auf Outdoor-Sport.

彼らはここにいる。

Sie sind hier.

彼らは、私が嫌いだ。

Sie mögen mich nicht.

彼らは逮捕された。

Sie sind verhaftet worden.

彼らはパンを買った。

Sie haben Brot gekauft.