Translation of "参加しました" in German

組合はデモに参加しましたか。

Hat die Gewerkschaft an der Demonstration teilgenommen?

昨日の議論には参加しましたか。

Haben Sie an der Diskussion gestern teilgenommen?

私たちはその議論に参加しました。

Wir haben uns an der Diskussion beteiligt.

皆さんと同じように 日々の集まりに参加しました

und ging zu normalen Treffen, wie wir sie alle haben:

- 何十人という若い人がデモに参加した。
- 数十人の青年は抗議活動に参加しました。

Dutzende Jugendlicher nahmen an der Demonstration teil.

- 彼は我が社を代表してその会議に出席した。
- 彼はわが社の代表として会議に参加しました。

Er vertrat unsere Firma in der Konferenz.