Translation of "激しく雨が降っている。" in Finnish

今夜は激しく雨が降っている。

Tänä yönä sataa rankasti.

- 激しく雨が降っている。
- 雨が激しく降っている。
- ひどい雨降りだ。

Sataa kaatamalla.

- 激しく雨が降っている。
- 雨が激しく降っている。
- ひどい雨降りだ。
- 土砂降りです。

Sataa kaatamalla.

- 土砂降りの雨だよ。
- 激しく雨が降っている。
- 雨が土砂降りだ。
- 雨が激しく降っている。
- ひどい雨降りだ。

Sataa kaatamalla.

- 土砂降りの雨だよ。
- 激しく雨が降っている。
- 雨が土砂降りだ。
- 雨が激しく降っている。
- バケツをひっくり返したような雨だ。
- 土砂降りです。

- Sataa kaatamalla.
- Sataa kuin Esterin perseestä.
- Sataa kuin saavista kaataen.