Translation of "大丈夫だよ。" in Finnish

大丈夫だよ。

- Pärjäät kyllä.
- Sinulla ei ole mitään hätää.

全然大丈夫だよ。

- Kaikki järjestyy kyllä.
- Kaikki käy parhain päin.
- Kaikki menee ihan hyvin.

急がなくても大丈夫だよ。

- Ei kiirettä.
- Ihan rauhassa.

大丈夫だよ。最近、忙しいだけだよ。

Olen OK. Olen ollut vain kiireinen viime aikoina.

心配しなくていいよ。トムは大丈夫だよ。

Ei syytä huoleen. Tom pärjää kyllä.

- 彼は、気分が悪かったがよくなったと言った。
- 「気分が悪かったけど、もう大丈夫だよ」と、彼は言った。

- Hän sanoi, "Voin pahoin, mutta nyt olen kunnossa."
- ”Minulla oli huono olo, mutta olen jo kunnossa”, hän sanoi.
- Hän sanoi: ”Minulla oli paha olo, mutta nyt olen kunnossa.”