Translation of "もう大丈夫" in Finnish

もう大丈夫です。

- Olen jo kunnossa.
- Minulla on jo kaikki hyvin.

もう大丈夫(だいじょうぶ)だ

Olemme valmiit.

‎もう大丈夫だと ‎思ったんだろう

Rapu luuli reitin olevan selvän -

誰かがトムをアイスピックで突き刺したが、もう大丈夫だ。

Joku pisti Tomia jäänaskalilla, mutta hän on nyt kunnossa.

風邪を治すのにひと月以上かかったが、もう大丈夫だ。

- Flunssani parantumiseen meni yli kuukausi, mutta nyt olen jo kunnossa.
- Flunssani parantuminen kesti yli kuukauden, mutta nyt olen terve.

- 彼は、気分が悪かったがよくなったと言った。
- 「気分が悪かったけど、もう大丈夫だよ」と、彼は言った。

- Hän sanoi, "Voin pahoin, mutta nyt olen kunnossa."
- ”Minulla oli huono olo, mutta olen jo kunnossa”, hän sanoi.
- Hän sanoi: ”Minulla oli paha olo, mutta nyt olen kunnossa.”