Translation of "ひさしぶりだね。" in Finnish

ひさしぶりだね。また転職したんだって？

Pitkästä aikaa! Kuulin, että olet vaihtanut taas työpaikkaa.

- 久しぶりだね。
- お久しぶり。
- 久しぶり。
- 久しぶりです。
- ひさしぶりだね。

Hauska tappa vanha tuttu!

- ずいぶんになりますね。
- 久しぶりだね。
- お久しぶり。
- 久しぶりです。
- ひさしぶりだね。

- Pitkästä aikaa!
- Onpa siitä aikaa!
- Viime kerrasta onkin aikaa!