Examples of using "つまり" in a sentence and their finnish translations:
Toukat ja madot osoittavat,
Se on hyvä, ravitseva ateria.
Tämä sammal osoittaa pohjoisen suunnan.
Se tarkoittaa, että - tämä on itä-länsi-linja.
Kyllä. Se on tie. Se tarkoittaa sivilisaatiota.
Se luultavasti osoittaa, että happea ei ole paljon.
On ajateltava järkevästi, jos haluamme löytää Danan.
Kasvuston suunta osoittaa etelään.
Meidän pitää navigoida epävakaissa, hylätyissä kaivoksissa,
Lyhyesti sanottuna hän on lahjakas mies.
Eli, sinun olisi pitänyt ottaa vastuu.
Mitä selkeämpi ääni, sitä helpompi kohde.
Se tarkoittaa, että käärme on valmis hyökkäämään.
Ryhmä ulkomaalaisia saapui Edoon, toisin sanoen Tokioon.
Se on tippunut siltä jossain vaiheessa, mikä tarkoittaa, että se kävi luolassa,
Mutta niillä on karmea tapa hankkia lisäravintoa. Ne ovat lihansyöjiä.
- Isäni opiskelee astronomiaa eli tähtitiedettä.
- Minun isäni opiskelee astronomiaa eli tähtitiedettä.
Kullekin annettiin riittävästi ruokaa ja vaatteita.
Se osoittaa, että englanti ei enää ole vain englantilaisten kieli.
Se tarkoittaa, että käärme on valmis hyökkäämään. Vaikka olisit nopea, et ole yhtä nopea kuin kalkkarokäärme.
Hyvä uutisreportteri hyödyntää kaiken mistä tahansa lähteestä kuulemansa, myös ”pikkulintu lauloi”-tyyppiset lähteet.
Jos joku, joka ei tunne taustaasi, sanoo että kuulostat syntyperäiseltä puhujalta, se tarkoittaa että hän todennäköisesti huomasi puheessasi jotain, joka sai hänet tajuamaan, että et ole syntyperäinen puhuja. Toisin sanoen, et oikeasti kuulosta syntyperäiseltä puhujalta.