Translation of "どうだった？" in English

- テストはどうだった？
- テストどうだった？
- どうだった、テスト？
- どうだった、テストは？

- How was your test?
- How did your test go?
- How was it, the test?

- テストはどうだった？
- テストどうだった？

How did your test go?

- どうだった、テスト？
- どうだった、テストは？

How was it, the test?

どうだった、テスト？

- How was your test?
- How did your test go?
- How was it, the test?

テストどうだった？

- How was your test?
- How did your test go?

コンサートどうだった？

How was the concert?

テストはどうだった？

How was your test?

週末どうだった？

How was your weekend?

コンサートはどうだった？

How did you like the concert?

- コンサートはどうだった？
- コンサートどうだった？
- どうだった、コンサート？
- コンサートはどうでしたか？
- どうでしたか、コンサートは？

How was the concert?

試験はどうだった？

How did you do on your exam?

午後はどうだった？

How was your afternoon?

試合はどうだった？

How was the game?

散歩はどうだった？

How was your walk?

故郷はどうだった？

How was your hometown?

- 旅行どうだった？
- どうだった、旅行？
- 旅行どうでしたか？
- 旅行どうでした？
- 旅行はどうだった？

How was the trip?

- 週末はどうだった？
- 週末はどうでしたか。
- 週末どうだった？

How was your weekend?

夏休みはどうだった？

How was your summer vacation?

今日のテストどうだった？

How was today's test?

数学のテストどうだった？

How was the math test?

運動会はどうだった？

How was sports day?

その映画はどうだった。

How did you like the film?

オーストラリア旅行はどうだったの？

How did you like your trip to Australia?

- コンサートどうだった？
- どうだった、コンサート？
- コンサートはどうでしたか？
- どうでしたか、コンサートは？

How was the concert?

- 社会見学に行ったの？どうだった？
- 校外学習に行ったの？どうだった？

Did you go on the field trip? How was it?

試験の成績はどうだった。

What grade did you get on the test?

昨日の天気はどうだった？

- How was the weather yesterday?
- What was the weather like yesterday?

今日の試合はどうだった。

How was today's game?

「どうだった？」「急性虫垂炎だって」

"How did it go?" "They said it was acute appendicitis."

私の第一印象ってどうだった？

What was your first impression of me?

久しぶりの学校はどうだった？

How was your first day back at school?

- 試験どうなったの。
- どうだった、テスト？

How did the exam go?

- 夏はどうだった？
- 夏はどうでしたか。

How was your summer?

- パーティーはいかがでしたか。
- パーティーはどうだった？

How did you like the party?

- それは気に入りましたか。
- どうだった？

How did you like it?

修学旅行行ったんだよね？どうだった？

You went on the school trip, didn't you? How was it?

- シンガポールはいかがでしたか。
- シンガポールはどうだった？

How did you like Singapore?

そして今日はどうだったと聞きました

and he asked me how the day went.

- 旅行はどうでしたか？
- 旅行どうだった？
- どうだった、旅行は？
- どうだった、旅行？
- 旅行どうでしたか？
- どうでしたか、旅行は？
- どうでしたか、旅行？
- 旅行どうでした？
- どうでした、旅行は？
- どうでした、旅行？
- 旅行はどうだった？
- 旅行はどうでした？

How was your trip?

誰かに聞かれるでしょう 「TEDはどうだった？」

someone will go, "So how was that TED thing?"

- 昼食はどうだった？
- 昼食はいかがでしたか？

How was lunch?

「テストどうだった？」「思ってたほど難しくなかった」

- "How was the test?" "I thought it wasn't too hard."
- "How was the test?" "It wasn't as hard as I thought it would be."
- "How was the test?" "It wasn't as difficult as I thought it would be."

- 今日はどうだった？
- 今日はどんな日でしたか。

How was your day?

旅行中の天気はどうだったかとビルにたずねた。

I asked Bill what the weather had been like during his travel.

- 数学のテストはどうでしたか。
- 数学のテストどうだった？

How was the math test?

- その映画はどうだった。
- あの映画はいかがでしたか。

- How did you like that movie?
- How was the movie?

- あの本、どうだった？
- あの本について、どう思いましたか？

What did you think of that book?

- 今日の試合はどうだった。
- きょうの試合はどうでしたか。

How was today's game?

「今日はどうだった？」「お客さんが多くてめっちゃ忙しかった」

"What did you do today?" "We had a lot of guests so I was completely busy."

「昨日ね、ネットで知り合った友達と初めて会ってきたんだ」「あ、いつも言ってるトムって人？」「そうそう」「で、どうだった？」「期待してたほどかっこよくなかった」

"So, yesterday I went and met up with that guy I met on the internet." "That Tom guy you're always talking about?" "Yeah, that guy." "Well, how was it?" "He wasn't as attractive as I had hoped."