Translation of "』と呼ばれる" in English

0.010 sec.

Examples of using "』と呼ばれる" in a sentence and their english translations:

‎ブルーゴーストと呼ばれる ‎ホタルだ

These are blue ghosts.

‎ホワイトレディと呼ばれる ‎アシダカグモの1種だ

This white lady huntsman spider is looking for a mate.

百年は一世紀と呼ばれる。

A hundred years is called a century.

この湾はニューヨーク港と呼ばれる。

This bay is called New York Harbor.

イギリスではトラックはローリーと呼ばれる。

In Britain a truck is referred to as a lorry.

新聞・テレビ・ラジオは、マス・メディアと呼ばれる。

Newspapers, television, and radio are called the mass media.

これがビッグベンと呼ばれる鐘です。

This is the bell called Big Ben.

この金属は亜鉛と呼ばれる。

This metal is called zinc.

突起は「乳頭」と呼ばれるもので

and all those bumps out there, which we call "papillae,"

秋はなぜアメリカでfallと呼ばれるの。

Why is autumn called "fall" in America?

この花は英語でlilyと呼ばれる。

This flower is called a lily in English.

上の方はほとんど ICTと呼ばれる

Top ranks go to ICT companies

睡眠紡錘波と呼ばれるものです

that we call sleep spindles.

その時代は石器時代と呼ばれる。

The period is referred to as the Stone Age.

彼はリトル・ジョンと呼ばれる大男だった。

He was a big man called Little John.

第4番目の月は四月と呼ばれる。

The fourth month is called April.

ニューヨークは時々人種のるつぼと呼ばれる。

New York is sometimes referred to as the melting pot of races.

法律用語では、子供は「issue」と呼ばれる。

In legal terms, children are called "issue."

南アメリカにインカ族と呼ばれる人々がいる。

There are people called Incas in South America.

合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。

The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.

スムーズスピーチと呼ばれる このテクニックを使うことです

this technique that's called smooth speech,

南アフリカには テクノガールズと呼ばれる プログラムがあります

And in South Africa, there's a program called Techno Girls.

ロンドンを流れている川は、テムズ川と呼ばれる。

The river which flows through London is called the Thames.

2枚の靴下は1足の靴下と呼ばれる。

Two stockings are called a pair of stockings.

「脊髄ショック」と呼ばれる この時期が過ぎると

after this period they call spinal shock,

夫に死なれた女性は未亡人と呼ばれる。

A woman whose husband is dead is called a widow.

水が凍って固体になると氷と呼ばれる。

When water freezes and becomes solid, we call it ice.

親の亡くなった子供は「孤児」と呼ばれる。

Children whose parents are dead are referred to as "orphans".

固体の状態になった水は氷と呼ばれる。

Water in a solid state is called ice.

2つ目が意義や目的と 呼ばれるもので

The second is meaning, also called purpose,

「他者視点取得」と 呼ばれるものがあります

is something called "perspective-taking."

コインの一方は「表」で、もう一方は「裏」と呼ばれる。

One side of a coin is called 'heads' and the other side is called 'tails'.

両親が亡くなった子供は孤児と呼ばれる。

A child whose parents are dead is called an orphan.

「偏見の尺度」と呼ばれる理論を 展開しました

developed what he called a "scale of prejudice."

正式な瞑想と呼ばれるやり方も いいのですが

This is called formal meditation.

社会的抹殺と呼ばれる 立場に置かれるのです

you are in the situation that we can refer to as social death.

そこで 32歳 父親でもあるラメルは 「ザ・ボート」と呼ばれる

So this 32-year-old father was sent to "The Boat" --

- 百年は一世紀と呼ばれる。
- 100年を1世紀と言う。

A hundred years is called a century.

セーヌ川の中の島にノートルダムと呼ばれる大きな教会がある。

On an island in the Seine, there is a big church called Notre Dame.

ねじ、てこ、くさび、滑車などは単一機械と呼ばれる。

The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.

私の父はラージャ・ヨーガと呼ばれる 瞑想を実践していました

My dad has been practicing a form of meditation called Raja yoga,

時に「間接的な非合法化」と 呼ばれることもあります

We sometimes call it "backdoor criminalization."

今年は『the eDrink.』と呼ばれる 最新の発明を発表しました

This year I presented my latest invention, which is called "the eDrink."

ダブルベースと呼ばれるのか 疑問をお持ちの方のために言うと

why the instrument is called the double bass,

ここで重要になってくるのが 前頭前皮質と呼ばれる

A lot of it comes down to the prefrontal cortex,

私にはトニー・エヴァンスと呼ばれる小さな少年が見えて来ました。

I saw a little boy called Tony Evans.

実がなる前に、オレンジの木には「アサアール」と呼ばれる花が咲きます。

- Before bearing fruit, orange trees bloom with orange blossoms.
- Before bearing fruit, orange trees blossom with a flower called an "azahar".

- 両親が亡くなった子供は孤児と呼ばれる。
- 親の亡くなった子供は「孤児」と呼ばれる。
- 両親を亡くした子どものことを孤児という。

A child whose parents are dead is called an orphan.

人工樹木と呼ばれる大きな設備で 大気中から二酸化炭素を

We could build large machines, so-called artificial trees,

退職後の年月が黄金の年月と呼ばれるのも不思議ではない。

No wonder the retirement years are often referred to as the golden years.

彼女は慈善伝導団と呼ばれる修道女達の集団を指導していた。

She led a group of nuns called the Missionaries of Charity.

昔々、ある村に緑ずきんちゃんと呼ばれる少女が住んでいました。

Once upon a time, there lived in a village a little girl called Little Green Hood.

日本ではリング状のものが早くから普及したため「避妊リング」と呼ばれることも多い。

In Japan the ring shaped ones came into use first so they're also often called "contraceptive rings".

これらはどちらも“意志未来”と呼ばれるもので、主語の意図が含まれています。

These are both called "future volitional" and include the intent of the subject.

- 親の亡くなった子供は「孤児」と呼ばれる。
- 両親を亡くした子どものことを孤児という。

A child whose parents are dead is called an orphan.

川越の山車は、いわゆる鉾山車と呼ばれる形で、車輪が3つ、もしくは4つ付いています。

The Kawagoe festival float has the shape of what's called a hoko float. It has three, or four, wheels attached.

こどもの日と呼ばれる、男の子の成長を祈る伝統の祝日には、よろいが家に飾られます。

On Children's Day, traditionally a holiday on which people pray for the growth of boys, armor is displayed at home.

これは、質量集中部 または「マスコン」と 呼ばれる地殻内の高密度物質の巨大な塊によって引き起こされ

This is caused by huge lumps of high-density material in its crust known as mass concentrations

近年では、クエーサーの観測を応用したVLBIと呼ばれる方法やGPSによって、プレートの絶対運動も理解され始めている。

In recent years, with a method called VLBI that uses quasar observations, and by GPS we have begun to understand the absolute movement of tectonic plates.

トーテムポールと呼ばれるこれらの柱は、崇拝の対象として、あるいは敵を驚かせるために作られたと考えられている。

These poles, called totem poles, are thought to have been worshipped or constructed for frightening enemies.

“明晰夢”と呼ばれるものを経験した人はしばしばそれを"現実より現実的”であると表現する。同じように“明晰夢”から覚めた時、彼らは現実を“奇妙な夢”と表現する。

People that have experienced so-called 'lucid dreams' often describe them as being 'more real than reality'. They also describe reality after waking up from a 'lucid dream' to be like a 'whimsical dream'.

More Words: