Translation of "時間がかかり" in Dutch

我慢してください。時間がかかります。

Wees geduldig alsjeblief, dat heeft tijd nodig.

この仕事を終えるには、長い時間がかかります。

Het kost veel tijd om dit werk af te ronden.

ここからヒルトンホテルまでどのくらい時間がかかりますか。

Hoelang duurt het om van hier naar het Hilton-hotel te gaan?

何でうまくいかないか君に説明するにはずいぶん時間がかかりそうだ。

Het zou me te veel tijd kosten om je uit te leggen waarom dat niet gaat werken.