Translation of "分かりますか？" in Dutch

分かりますか？

Is het duidelijk?

その違いが分かりますか。

Begrijp je het verschil?

自分の体重が分かりますか？

- Weet je hoeveel je weegt?
- Weet u hoeveel u weegt?

私の言う意味が分かりますか。

- Begrijp je wat ik wil zeggen?
- Begrijp je wat ik bedoel?
- Begrijpt u wat ik bedoel?
- Begrijpen jullie wat ik bedoel?

私の言いたいことが分かりますか。

- Versta je wat ik wil zeggen?
- Begrijp je wat ik wil zeggen?

すみません、今何時か分かりますか？

Excuseer, weet u hoe laat het nu is?

- 分かりますか。
- これに答えられますか？

Kan je dit beantwoorden?

皆さん分かりますか？おもしろいですね

Ziet iedereen dat? Gaaf, nietwaar?

- 分かりますか。
- わかりますか。
- わかりましたか。

- Versta je?
- Begrijpt u?

- 何時だったか知ってるかい。
- 今日が何日か分かりますか？

Weet je welke dag het is?

- いま何時か分かりますか？
- 今何時か分かる？
- 今何時だか分かる？

Weet jij hoe laat het is?

- 僕の言いたいことがわかる？
- 私の言いたいことが分かりますか。

Versta je wat ik wil zeggen?

- 画面下にツールバーが見えますか？
- 画面下にツールバーがあるのが分かりますか？

Zie je de werkbalk onderaan het scherm?

- すみませんが、今何時でしょうか。
- すみません、今何時か分かりますか？

Excuseer, weet u hoe laat het nu is?