Translation of "俺のことはほっといてくれ！" in Dutch

彼は「俺のことはほっといてくれ」といった。

Hij zei 'laat me met rust.'

- 私の邪魔をしないでくれ。
- 私のことはほっておいてくれ。
- 私にかまわないでください。
- 俺のことはほっといてくれ！

Laat mij alleen!

- ひとりにさせて！
- 放っておいて。
- 私のことはほっておいてくれ。
- 俺のことはほっといてくれ！
- 放っておいてくれ!
- ほっといてよ！
- 一人にしてよ！

- Laat me met rust!
- Laat mij alleen!